PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1872)

LeidandmedEAA.1109.1.2
Kaader
36
37
Daatum24.09.1873
Protokolli number33_4
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Kel Peakohtumees
Jaan Nano Kohtumees
Jürri Naab Kohtumees

Tulli ette Tooma Jani perremees Hans Fried ja kaebas: Hapsalo lada hommikul kel 3 leidsin ma üks pois minno aida püümigilt mahha tullewad, kedda ma Kiwwinuka Mihkel Arri arwasin ollewad, agga et pimme olli ei sanud ma tedda kinni wötta. Ja se ulkuminne on keeltud, sest minno tüdruk maggas ka seäl.

Ette tulli Kiwwinuka Mihkel Arri, ja tunnistas: Minna ei olle seal aida pünningil käinud; waid käisin kord seäl kartsa peäl.

Sisi tunnistas Hans Fried tüdruk Marri JögMihkel ei olle aida peal käinud, minna ei olle näinud.

Kohto otsus: Et Mihkel kül aida peal ei olle käinud, agga ommetegi olli temmal se nou, sinna minna, selle pärrast on ka keeltud öösel hulkujad, peab ta trahwiks maksma 50 kopik walla laeka, ühe kuu aiaga.

Tulli ette Tooma Jani perremees Hans Fried ja kaebas: Hapsalo lada hommikul kel 3 leidsin ma üks pois minno aida püümigilt mahha tullewad, kedda ma Kiwwinuka Mihkel Arri arwasin ollewad, agga et pimme olli ei sanud ma tedda kinni wötta. Ja se ulkuminne on keeltud, sest minno tüdruk maggas ka seäl.

Ette tulli Kiwwinuka Mihkel Arri, ja tunnistas: Minna ei olle seal aida pünningil käinud; waid käisin kord seäl kartsa peäl.

Sisi tunnistas Hans Fried tüdruk Marri JögMihkel ei olle aida peal käinud, minna ei olle näinud.

Kohto otsus: Et Mihkel kül aida peal ei olle käinud, agga ommetegi olli temmal se nou, sinna minna, selle pärrast on ka keeltud öösel hulkujad, peab ta trahwiks maksma 50 kopik walla laeka, ühe kuu aiaga.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS