Awwinorme Mets koggokonnakohtus sel 5 Septembril 1875
koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Maddis Sildnik
Jakob Krupp kaebas, et temmal olnud Josep Kiigega üks heinam waidlemisse peal mis kohtumehhed agga temmale moistnud ja on siis Josep Kiik ähwartanud et sinna ei pea sest heinamaast ka maggu tundma. ning kui temma seal heinamaal heina ärra tehnud ja kuhja pannud ning 13 Saato heina sanud on ühhel pääwal temma heina kuhhi ärra põllenud, ning arwab temma et Josep Kiik on sedda kuhja põllema pannud.
Josep Kiik räkis et temma sedda küll ei olle tehnud et temma sedda kuhja põllema pannud sest et temma selle aja sees egga ka selle näddala sees ei olle seal metsas käinud.
Jaan Karro tunnistas et temma kulnud pealt kui Josep Kiik ütlenud kui minna sedda heinamaad ei sa. siis ei pea sinna ka temmast maggu tundma
Moistus
Et selle ülle tunnistust ei olle et Josep Kiik on sedda heina kuhja põllema pannud. Jaan Karro agga tunnistab et Josep Kiik on ähwrdanud. et Jakob Krup ei pea sest heinamaast maggu tundma, siis moistab Koggokonna kohhus Josep Kiike sest põlletamisse süist lahti. agga selle ähwardusse eest 24 tunni peale kinni.
e moistus sai selle Liwlandi tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohtu käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse kirjad wälja antud.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Maddis Sildnik XXX
Awwinorme Mets koggokonnakohtus sel 5 Septembril 1875
koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Maddis Sildnik
Jakob Krupp kaebas, et temmal olnud Josep Kiigega üks heinam waidlemisse peal mis kohtumehhed agga temmale moistnud ja on siis Josep Kiik ähwartanud et sinna ei pea sest heinamaast ka maggu tundma. ning kui temma seal heinamaal heina ärra tehnud ja kuhja pannud ning 13 Saato heina sanud on ühhel pääwal temma heina kuhhi ärra põllenud, ning arwab temma et Josep Kiik on sedda kuhja põllema pannud.
Josep Kiik räkis et temma sedda küll ei olle tehnud et temma sedda kuhja põllema pannud sest et temma selle aja sees egga ka selle näddala sees ei olle seal metsas käinud.
Jaan Karro tunnistas et temma kulnud pealt kui Josep Kiik ütlenud kui minna sedda heinamaad ei sa. siis ei pea sinna ka temmast maggu tundma
Moistus
Et selle ülle tunnistust ei olle et Josep Kiik on sedda heina kuhja põllema pannud. Jaan Karro agga tunnistab et Josep Kiik on ähwrdanud. et Jakob Krup ei pea sest heinamaast maggu tundma, siis moistab Koggokonna kohhus Josep Kiike sest põlletamisse süist lahti. agga selle ähwardusse eest 24 tunni peale kinni.
e moistus sai selle Liwlandi tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohtu käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse kirjad wälja antud.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Maddis Sildnik XXX
