PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1872)

LeidandmedEAA.1109.1.2
Kaader
51
Daatum22.04.1874
Protokolli number13_16
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

Vt kaader 45 protokoll 5_6 ja kaader 63 protokoll 1

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Kel Peakohtumees
Jaan Nano Kohtumees
Jürri Naab Kohtumees
Joh. Reinans Kirjutaja

Tulli ette Jürri Karja ja töi 14 Rubla omma poia Mardi ette, (wata Protokoll 28mal Januar 1874 No 5. punkt 6) ja ütles mul ennam raha ei olle, ja peale selle on Liso Kölli Mardi kääst süa saanud 3 kuud 3 päwa, ja se kullo on tarwis sest rahast maha arwata.

Selle peale möistis kohus: Et Mart sedda lubbamist ni kauaks on jätnud,selle läbbi ei olle Lisul kohogi kohta olnud, egga söömist wõta, sellepärrast olli Mardi öigus tedda toita, kunni abbiraha makstud sai, ja jääb omma kahjoks. Ja se teine makso aeg saab tühjaks tehtud ja peab se 21 Rubla 6 Mail 1874 a. wälja maksma, kui mitte, langeb 5 Rubla trhawi alla.

Tulli ette Jürri Karja ja töi 14 Rubla omma poia Mardi ette, (wata Protokoll 28mal Januar 1874 No 5. punkt 6) ja ütles mul ennam raha ei olle, ja peale selle on Liso Kölli Mardi kääst süa saanud 3 kuud 3 päwa, ja se kullo on tarwis sest rahast maha arwata.

Selle peale möistis kohus: Et Mart sedda lubbamist ni kauaks on jätnud,selle läbbi ei olle Lisul kohogi kohta olnud, egga söömist wõta, sellepärrast olli Mardi öigus tedda toita, kunni abbiraha makstud sai, ja jääb omma kahjoks. Ja se teine makso aeg saab tühjaks tehtud ja peab se 21 Rubla 6 Mail 1874 a. wälja maksma, kui mitte, langeb 5 Rubla trhawi alla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS