Awwinorme Metswallakohtus sel 12 Decembril 1875
koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Jaan Mänd
Tallina Kubbermango ja Muuga walla mees Jaan Kuusealt kaebas et temma tulnud rannast ning lähnud Waddi kõrtsi sisse ja jonud seal kaks toopi õllut ärra ja et temma olnud jo ennemalt wiina sanud. siis jänud temma jobnust ning kui temma sealt ärra sõitnud ja Maetsma kõrtsi juure sonud. nähnud temma et temma ree ette üks wõiras hobbone pantud kes lukonud, agga temma hea hobbone ärra woetud, ja on temma siis teine hommiko Waddile sõitnud järrele kuulama kes temma hobbone ärra wõtnud ja sanud temma siis teada et Waddi külla mees Mihkel Paljak on temma hobbose ärra wõtnud. ja pallus koggukonnakohhut. et temma omma hobbust tahhab kätte saada
Mihkel Paljak tunnistas, et se wirru mees Jaan Kuuseallone on Waddi kõrtsi tulnud ning ütlenud ma ollen tänna kakskord jo hobbust wahhetanud ja wahhetan weel ja kippunud wahhetama, mis peale temma siis Jaan Kuuse allusega hobbosid wahhetanud ning 1 Rubla peale pannud.
Mihkel Sildnik tunnistas et temma olnud ka sel korral Waddi kõrtsis ja tulnud siis se Wirrumees sisse ja ütlenud ma ollen tänna kakskord hobbosid wahhetanud ja wahhetan weel. kes tahhab, sellepeale on temma siis Mihkel Paljakuga wahhetanud ja 1 Rubl pealis rahha sanud. ning olnud se Wirrumees suggu wiina sanud.
Maddis Pomm tunnistas et temma olnud Waddi kõrtsis ja tulnud siis se Muuga mees sisse ja kippunud hobbost wahhetama. selle peale on siis Mihkel Paljak ütlenud woib saada kui tahhad ja ütlenud se wirru mees maa ollen tänna kaks korda hobbost wahhetanud ja kui ma ka 10 Rubla petta saan ei tulle ma tagganema, siis on temma kõrtsi juurest ärra lähnud ja ei olle sedda wahhetust nähnud.
Karel Inno tunnistas, et temma on selle Wirru mehhe hobbose Andres Raja käest omma kätte wahhetanud, ning annud temma Andres Rajale üks hobbone mis 13 Rubla wäärt. ning 20 Robla rahha peale ja et se hobbone mis temma sanod siis küll rammusamb olnud. nüid agga jo lahjamast jänod.
Andres Raja tunistas et temma on se hobbone Mihkel Paljaku käest ostnud ning 19 Rubla maksnod
Moistus
Koggokonnakohhus takseris need hobbosed ärra ja on se hobbone mis Wirru mees Jaan Kuuseallune on sanod 4 Rubla wäärt ja se hobbone mis Mihkel Paljak olli sanod 20 Robl. wäärt kes nüid küll Karel Innu tunnistusse järrel lahjemb peab ollema. siis moistab koggukonna kohhus et Mihkel Paljak on ühte jobnod innimest petnud ning se pettus 5 kord suur olnud. siis maksab Mihkel Paljak Jaan Kuuse alluselle 20 Rubla kahju tassumist. ning saab selle pettuse eest 2 pääwa ja öe peale kinni pantud; Jaan Kuuse allune maksab agga 3 Robla seie walla laeka trahwi selle eest et temma ennast jobnust joob ja siis ennast petta lasseb ja kohhut waewab.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860. §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele need säduse järrel Appellation õppetusse kirjad wälja antud.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Jaan Mänd XXX
Mihkel Paljak meldis sel 19 Decembril et temma selle moistusega rahhul ei olle. et temma peab Jaan Kuuse alluselle 20 Robl kahju tassumist maksab. ja pallus Appellation wälja suurema kohtu minna mis temmale nenda kohhe N 317. all wälja sai antud.
Awwinorme Metswallakohtus sel 12 Decembril 1875
koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Jaan Mänd
Tallina Kubbermango ja Muuga walla mees Jaan Kuusealt kaebas et temma tulnud rannast ning lähnud Waddi kõrtsi sisse ja jonud seal kaks toopi õllut ärra ja et temma olnud jo ennemalt wiina sanud. siis jänud temma jobnust ning kui temma sealt ärra sõitnud ja Maetsma kõrtsi juure sonud. nähnud temma et temma ree ette üks wõiras hobbone pantud kes lukonud, agga temma hea hobbone ärra woetud, ja on temma siis teine hommiko Waddile sõitnud järrele kuulama kes temma hobbone ärra wõtnud ja sanud temma siis teada et Waddi külla mees Mihkel Paljak on temma hobbose ärra wõtnud. ja pallus koggukonnakohhut. et temma omma hobbust tahhab kätte saada
Mihkel Paljak tunnistas, et se wirru mees Jaan Kuuseallone on Waddi kõrtsi tulnud ning ütlenud ma ollen tänna kakskord jo hobbust wahhetanud ja wahhetan weel ja kippunud wahhetama, mis peale temma siis Jaan Kuuse allusega hobbosid wahhetanud ning 1 Rubla peale pannud.
Mihkel Sildnik tunnistas et temma olnud ka sel korral Waddi kõrtsis ja tulnud siis se Wirrumees sisse ja ütlenud ma ollen tänna kakskord hobbosid wahhetanud ja wahhetan weel. kes tahhab, sellepeale on temma siis Mihkel Paljakuga wahhetanud ja 1 Rubl pealis rahha sanud. ning olnud se Wirrumees suggu wiina sanud.
Maddis Pomm tunnistas et temma olnud Waddi kõrtsis ja tulnud siis se Muuga mees sisse ja kippunud hobbost wahhetama. selle peale on siis Mihkel Paljak ütlenud woib saada kui tahhad ja ütlenud se wirru mees maa ollen tänna kaks korda hobbost wahhetanud ja kui ma ka 10 Rubla petta saan ei tulle ma tagganema, siis on temma kõrtsi juurest ärra lähnud ja ei olle sedda wahhetust nähnud.
Karel Inno tunnistas, et temma on selle Wirru mehhe hobbose Andres Raja käest omma kätte wahhetanud, ning annud temma Andres Rajale üks hobbone mis 13 Rubla wäärt. ning 20 Robla rahha peale ja et se hobbone mis temma sanod siis küll rammusamb olnud. nüid agga jo lahjamast jänod.
Andres Raja tunistas et temma on se hobbone Mihkel Paljaku käest ostnud ning 19 Rubla maksnod
Moistus
Koggokonnakohhus takseris need hobbosed ärra ja on se hobbone mis Wirru mees Jaan Kuuseallune on sanod 4 Rubla wäärt ja se hobbone mis Mihkel Paljak olli sanod 20 Robl. wäärt kes nüid küll Karel Innu tunnistusse järrel lahjemb peab ollema. siis moistab koggukonna kohhus et Mihkel Paljak on ühte jobnod innimest petnud ning se pettus 5 kord suur olnud. siis maksab Mihkel Paljak Jaan Kuuse alluselle 20 Rubla kahju tassumist. ning saab selle pettuse eest 2 pääwa ja öe peale kinni pantud; Jaan Kuuse allune maksab agga 3 Robla seie walla laeka trahwi selle eest et temma ennast jobnust joob ja siis ennast petta lasseb ja kohhut waewab.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860. §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele need säduse järrel Appellation õppetusse kirjad wälja antud.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Jaan Mänd XXX
Mihkel Paljak meldis sel 19 Decembril et temma selle moistusega rahhul ei olle. et temma peab Jaan Kuuse alluselle 20 Robl kahju tassumist maksab. ja pallus Appellation wälja suurema kohtu minna mis temmale nenda kohhe N 317. all wälja sai antud.
