PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1872)

LeidandmedEAA.1109.1.2
Kaader
99
100
Daatum17.01.1877
Protokolli number1_1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Vt kaader 101 protokoll 4

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Reinans Kirjutaja
Hans Allik Kohtumees
Hans Awik Peakohtumees
Hans Pros Abikohtumees

Koos ollid kohto liikmed:

Peawannem: Hans Awik

Korwasmees: Hans Allik ja teine körwasmees Ado Kask olli ruttult Tallinna reisinud, siis sai temma assemel istuma tallitaja abbimees: Hans Pros

Kirjotaja J Reinans <allkiri>

Ette astus Rohhense küllast Sapa koha perremes Mihkel Prik ja kaebas: Kui Minna Esmaspääw Hapsallo ladalt tullin, ja Uemoisa Ransallo körtso sisse läksin, siis sündis seäl üks tülli, ja pärrast sain minna ilma süta paljo kärrisatada, ja lüa. Kus ma nende kääs pitkali ollim ja et lada aeg, olli parrand wägga muddane ja sellepärrast said mo rided rikkutud.

Essite ollid Willem Laso ja Hans Selg sönnudlemas, pärrast wöttis Jaan Uus Willemi Laso ja lubbas tedda peksta. Wiimaks ütles Jaan Uus: Minna tahhan teid keiki peksta, olgo kes on Sapa Mihkel ehk Heinama wahhi Willem. Sepeale tulli Reino Kaarl mo kallale, kärristas mo habbet kolm kord, küssides:"Mis so habbe maksab?" Siis löi Jaan Uus mind üks kord käega wasto silmi. Siis tulli Hans Uesild ja kärristas mind ni kaua, kui sedda tülli olli. Pärrast tullid keik need nimmetud mehhed mo kallale, ja tahtsid mind öue wia, agga ei sanud, siis kukkusime keik senna parrandale mahha. Seal maas olles kärristas mind Hans Uesild ja ennam weel Mart Well, sest ta polnud joobnud. Ja Jaan Uesild naene Anna löi mind kaega ja kärristas ka.

Ette tulli Hans Uesild ja tunnistas: Minna polle sedda hakkatust näinud; waid siis kui MIhkel ja Jaan maas ollid, ja Jaan karjus, siis wötsin minna Mihkli ärra ja Willem Laso wöttis Jaani ärra. Siis ajas körtsmik meid keiki toast wälja muud ma ei tea.

Willem Laso tunnistas: Muud ma ei tea, egga polle näinud, kui wötsin Jaani sealt maast ärra, siis tullin sealt ärra Tammiko.

Jaan Uesild naene Anna tunnistas: Minna Polle Mihkelt löönud egga kärristanud; waid Willem Li sai kord mo kääst lüa ja kärristada. Sest et ta ka Jaan Uus kallale tulli.

Siis tulli Jaan Uus ja tunnistas: Minna ei tea sest tüllist middagi, kust se hakkas muud, kui sedda, mis teised on räkinud, sest ma ollin joobnud. Siis kaebas temma naene Anna, et temma olla kord lüa sanud Mihkel Prik kääst, nenda et müts mahha läks peast ja ärra tallitati.

Mihkel Prik ütles: Minna näggin et Anna palja peaga olli, kes tedda löi ei tea minna? Agga minna ei olle lönud.

Selle peale tunnistas Anna UesildMihkel Prik ikka löi.

Kohto otsus: Willem Laso ei olle selle kaebtusse järrel süüdlane ja saab sepärrast selle süüst lahti möistetud. Teiste assi jääb tänna poolele. Ja Tullewa kohtopäwaks peawad jälle ette tullema, ka need, kes polle täna tulnud kui on Reino Kaarl SöerMart Well ja Willem Li. Se on 31sel Januaril 1877.

Koos ollid kohto liikmed:

Peawannem: Hans Awik

Korwasmees: Hans Allik ja teine körwasmees Ado Kask olli ruttult Tallinna reisinud, siis sai temma assemel istuma tallitaja abbimees: Hans Pros

Kirjotaja J Reinans <allkiri>

Ette astus Rohhense küllast Sapa koha perremes Mihkel Prik ja kaebas: Kui Minna Esmaspääw Hapsallo ladalt tullin, ja Uemoisa Ransallo körtso sisse läksin, siis sündis seäl üks tülli, ja pärrast sain minna ilma süta paljo kärrisatada, ja lüa. Kus ma nende kääs pitkali ollim ja et lada aeg, olli parrand wägga muddane ja sellepärrast said mo rided rikkutud.

Essite ollid Willem Laso ja Hans Selg sönnudlemas, pärrast wöttis Jaan Uus Willemi Laso ja lubbas tedda peksta. Wiimaks ütles Jaan Uus: Minna tahhan teid keiki peksta, olgo kes on Sapa Mihkel ehk Heinama wahhi Willem. Sepeale tulli Reino Kaarl mo kallale, kärristas mo habbet kolm kord, küssides:"Mis so habbe maksab?" Siis löi Jaan Uus mind üks kord käega wasto silmi. Siis tulli Hans Uesild ja kärristas mind ni kaua, kui sedda tülli olli. Pärrast tullid keik need nimmetud mehhed mo kallale, ja tahtsid mind öue wia, agga ei sanud, siis kukkusime keik senna parrandale mahha. Seal maas olles kärristas mind Hans Uesild ja ennam weel Mart Well, sest ta polnud joobnud. Ja Jaan Uesild naene Anna löi mind kaega ja kärristas ka.

Ette tulli Hans Uesild ja tunnistas: Minna polle sedda hakkatust näinud; waid siis kui MIhkel ja Jaan maas ollid, ja Jaan karjus, siis wötsin minna Mihkli ärra ja Willem Laso wöttis Jaani ärra. Siis ajas körtsmik meid keiki toast wälja muud ma ei tea.

Willem Laso tunnistas: Muud ma ei tea, egga polle näinud, kui wötsin Jaani sealt maast ärra, siis tullin sealt ärra Tammiko.

Jaan Uesild naene Anna tunnistas: Minna Polle Mihkelt löönud egga kärristanud; waid Willem Li sai kord mo kääst lüa ja kärristada. Sest et ta ka Jaan Uus kallale tulli.

Siis tulli Jaan Uus ja tunnistas: Minna ei tea sest tüllist middagi, kust se hakkas muud, kui sedda, mis teised on räkinud, sest ma ollin joobnud. Siis kaebas temma naene Anna, et temma olla kord lüa sanud Mihkel Prik kääst, nenda et müts mahha läks peast ja ärra tallitati.

Mihkel Prik ütles: Minna näggin et Anna palja peaga olli, kes tedda löi ei tea minna? Agga minna ei olle lönud.

Selle peale tunnistas Anna UesildMihkel Prik ikka löi.

Kohto otsus: Willem Laso ei olle selle kaebtusse järrel süüdlane ja saab sepärrast selle süüst lahti möistetud. Teiste assi jääb tänna poolele. Ja Tullewa kohtopäwaks peawad jälle ette tullema, ka need, kes polle täna tulnud kui on Reino Kaarl SöerMart Well ja Willem Li. Se on 31sel Januaril 1877.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS