PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1872)

LeidandmedEAA.1109.1.2
Kaader
103
Daatum14.03.1877
Protokolli number5_7
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Vt kaader 104 protokoll 7

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Reinans Kirjutaja
Hans Allik Kohtumees
Hans Awik Peakohtumees
Ado Kask Kohtumees

Tulli ette Wönno mees Ado Roll ja räkis wälja: Minna ollen ennesele Mihklipääwast tüdruku kauplenud Leena Saar, ja temmale 1 Rubla käe rahha annud ja palgaks 1 särk ja jäkki rie. Ja olli meil 14 nädalat teenimas 4 päwa näddalas ja 2 päwa omma öe Marri Lutt ees, ja nüüd wöttis Marri tedda ärra ja andis Kesso külla Ado perrese. Ja ma ollen nüüd kahjo al.

Siis tunnistas Marri Lutt: ma ollen tedda sepärrast ärra wötnud, et mo mees ärra surri, ja ma ei sa muido läbbi.

Kohhos agga teeb Marri Lutt wabbandust walleks, sest tüdruk polle mitte Marri juues, waid Ado perres. Ja möistab tedda süüdlasseks, et ta on Ado Rolli kauba katki murdnud. Sellepärrast peab ta tännasest päwast tüdruko jälle teenima tooma, kui mitte siis peab Ado kahjo taggasi maksma 10 R. 40 kopik. Se peale leppis Ado Roll, et temma lasseb tüdruko 3 päwa Marri teenistusses olla ja teeb siis Nelja päwa kauba palga.

Sellega ei leppinud Marri Lutt; waid pallus Protokolli kihhelkona kohtuse minna. Siis sai ka antud tänna.

Kohto wannem: Hans Awik <allkiri>

Korwasmees: Hans Allik Ado Kask

Kirjotaja: J Reinans <allkiri>

Täidetud.

Tulli ette Wönno mees Ado Roll ja räkis wälja: Minna ollen ennesele Mihklipääwast tüdruku kauplenud Leena Saar, ja temmale 1 Rubla käe rahha annud ja palgaks 1 särk ja jäkki rie. Ja olli meil 14 nädalat teenimas 4 päwa näddalas ja 2 päwa omma öe Marri Lutt ees, ja nüüd wöttis Marri tedda ärra ja andis Kesso külla Ado perrese. Ja ma ollen nüüd kahjo al.

Siis tunnistas Marri Lutt: ma ollen tedda sepärrast ärra wötnud, et mo mees ärra surri, ja ma ei sa muido läbbi.

Kohhos agga teeb Marri Lutt wabbandust walleks, sest tüdruk polle mitte Marri juues, waid Ado perres. Ja möistab tedda süüdlasseks, et ta on Ado Rolli kauba katki murdnud. Sellepärrast peab ta tännasest päwast tüdruko jälle teenima tooma, kui mitte siis peab Ado kahjo taggasi maksma 10 R. 40 kopik. Se peale leppis Ado Roll, et temma lasseb tüdruko 3 päwa Marri teenistusses olla ja teeb siis Nelja päwa kauba palga.

Sellega ei leppinud Marri Lutt; waid pallus Protokolli kihhelkona kohtuse minna. Siis sai ka antud tänna.

Kohto wannem: Hans Awik <allkiri>

Korwasmees: Hans Allik Ado Kask

Kirjotaja: J Reinans <allkiri>

Täidetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS