Ette sai wöetud Jaan Soba kaebtus Johann Söer ülle mis polele jänud 16al Octobr 1878 No 19 ja wata ka 6al Nowembri 1878a. Kus selle asja pärrast ees piddi ollema tunnistusseks Wönno külla mehhi.
Tänna olli ees Mart Jög Jaan Mick ja Prido Rein ja tunnistasid: Johann Söer lõi Jaan Soba'at 4 korda õige tuggewaste waljastega, kus suulissed külges ollid. Peale sedda ei olnud Jaan Sobal süüd, meie keik istusime lõkke ääresja seal ei olnud ni suurt lökked, paar sülle täit raago sai peale pandud, ja neid olli muist Johann Sör maa pealt Tamme oksi.
Kohto otsus: Johann Söer on tõeste süüdlane, et ta sedda poissi on 4 korda löönud, ta olleks piddanud kannatama, ja asja kohtole ülles andma. Agga, et ta on eksinud, maksan ta nende hopide ette 3 Rubla, kaks Rubla saab Jaan Soba ommale kannatamisse ette, ja 1 Rubla jääb walla laeka heaks. Ja need karjatsed on süüdlased, et naad on Johann Söer tamme oksi lõkke peale pannud selle eest makswad, need 10 karjast koko 1 Rubla walla laeka trahwi ja peawaf iggaüks 1 kubbo haggo Johann Söer kätte andma, seal samma kohas, kus endised puud on ärra põlletanud.
Selle peale sai Johann Söer kurjaks ja teggi suurt kärra ja ei lubbanud trahwi maksta selle eest möistis kohhos, et ta peab 24 tundi trahwi istuma.
Karjatsed maksid 1 Rubla 10 Decemb 1878
Ette sai wöetud Jaan Soba kaebtus Johann Söer ülle mis polele jänud 16al Octobr 1878 No 19 ja wata ka 6al Nowembri 1878a. Kus selle asja pärrast ees piddi ollema tunnistusseks Wönno külla mehhi.
Tänna olli ees Mart Jög Jaan Mick ja Prido Rein ja tunnistasid: Johann Söer lõi Jaan Soba'at 4 korda õige tuggewaste waljastega, kus suulissed külges ollid. Peale sedda ei olnud Jaan Sobal süüd, meie keik istusime lõkke ääresja seal ei olnud ni suurt lökked, paar sülle täit raago sai peale pandud, ja neid olli muist Johann Sör maa pealt Tamme oksi.
Kohto otsus: Johann Söer on tõeste süüdlane, et ta sedda poissi on 4 korda löönud, ta olleks piddanud kannatama, ja asja kohtole ülles andma. Agga, et ta on eksinud, maksan ta nende hopide ette 3 Rubla, kaks Rubla saab Jaan Soba ommale kannatamisse ette, ja 1 Rubla jääb walla laeka heaks. Ja need karjatsed on süüdlased, et naad on Johann Söer tamme oksi lõkke peale pannud selle eest makswad, need 10 karjast koko 1 Rubla walla laeka trahwi ja peawaf iggaüks 1 kubbo haggo Johann Söer kätte andma, seal samma kohas, kus endised puud on ärra põlletanud.
Selle peale sai Johann Söer kurjaks ja teggi suurt kärra ja ei lubbanud trahwi maksta selle eest möistis kohhos, et ta peab 24 tundi trahwi istuma.
Karjatsed maksid 1 Rubla 10 Decemb 1878
