PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1879-1888)

LeidandmedEAA.1109.1.3
Kaader
2
Daatum22.01.1879
Protokolli number2_6
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Soone Peakohtumees
Jürri Naab Kohtumees
Mihkel Kelt Kohtumees
Johan Reinans Kirjutaja

Tulli Uemöisa wallast Hans Ransperg ette ja räkis wälja: Minna laenasin Wönno mehe Mart Tooma kääst 5 Rubla rahha. Ja maksin 3 1/2 Rubla warssi ärra, ja 1 1/2 Rubla jäi wölga.

Siis andsin minna temma tahtsmist möda omma uuri temma kätte parrandaja kätte wiia. Ja pärrast ütles ta, et se uur olla ärra kaddunud kotto. Siis tegime se kaup, et minno kaddunud uur piddi 1 1/2 Rubla wölga tassuma. Agga 2sel Januaril ollime meie Juurika körtsus, siis rööwis Mart Tooma minno armonika selle wõlla eest ärra. Ja pakkus minno uuri kätte. Ma agga ei wöinud uuri wasto wötta, mis ni kaua olli temma kääs olnud ja muist liikmid hopis kaddunud.

Ette tulli Mart Tooma ja tunnistas: Se on keik nenda tössi, siis on uur ni samma suggune, kui ennegi olli ja selle armonika pilli wötsin selle eest, et ta minno wölga ei tassunud. Kui se uur olleks kadduma jänud siis olli meite kauo, et se 1 1/2 Rubla selle eest piddi jääma, agga et ta wälja tulli, ja middagi wäärt ei olle, siis saan minna sure kahjo.

Kohto otsus: Nende enneste mahhatehtud kauba järrel jääb uur ikka Mart Toomale ja Hans Ransberg wõlga saab sellega tassutud. Agga et Mart Hanso pilli rööwis, sest on temmal süü, ta olleks piddaanud kohto läbbi omma asja selletama. Ta peab pilli tänna tallitaja silma al Hanso kätte andma, ni terwelt kui ta wõttes olli.

Täidetud.

Tulli Uemöisa wallast Hans Ransperg ette ja räkis wälja: Minna laenasin Wönno mehe Mart Tooma kääst 5 Rubla rahha. Ja maksin 3 1/2 Rubla warssi ärra, ja 1 1/2 Rubla jäi wölga.

Siis andsin minna temma tahtsmist möda omma uuri temma kätte parrandaja kätte wiia. Ja pärrast ütles ta, et se uur olla ärra kaddunud kotto. Siis tegime se kaup, et minno kaddunud uur piddi 1 1/2 Rubla wölga tassuma. Agga 2sel Januaril ollime meie Juurika körtsus, siis rööwis Mart Tooma minno armonika selle wõlla eest ärra. Ja pakkus minno uuri kätte. Ma agga ei wöinud uuri wasto wötta, mis ni kaua olli temma kääs olnud ja muist liikmid hopis kaddunud.

Ette tulli Mart Tooma ja tunnistas: Se on keik nenda tössi, siis on uur ni samma suggune, kui ennegi olli ja selle armonika pilli wötsin selle eest, et ta minno wölga ei tassunud. Kui se uur olleks kadduma jänud siis olli meite kauo, et se 1 1/2 Rubla selle eest piddi jääma, agga et ta wälja tulli, ja middagi wäärt ei olle, siis saan minna sure kahjo.

Kohto otsus: Nende enneste mahhatehtud kauba järrel jääb uur ikka Mart Toomale ja Hans Ransberg wõlga saab sellega tassutud. Agga et Mart Hanso pilli rööwis, sest on temmal süü, ta olleks piddaanud kohto läbbi omma asja selletama. Ta peab pilli tänna tallitaja silma al Hanso kätte andma, ni terwelt kui ta wõttes olli.

Täidetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS