PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1879-1888)

LeidandmedEAA.1109.1.3
Kaader
7
Daatum18.06.1879
Protokolli number12_12
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Soone Peakohtumees
Jürri Naab Kohtumees
Mihkel Kelt Kohtumees
Johan Reinans Kirjutaja

Tulli ette Willem Krus ja kaebas: Mina ostsin Hapsalust 2 naela willo hind 75 kop. 6 1/2 küünart sitsi riet 78 kop. üks ninna rätik 12 kop. 2 naela saia 10 kop. üks poolprugitud rättik nende ümber 40 kop. ja üks kot keige nende ümber 40 kop. Keik kok 2,50 kop. Need asjad antsin minna Mart Kii kätte koddo tua.Temma olli Juurika kõrtsus purjutama hakkanud ja ärra kautanud. Ja Luttaka Hans Awik olli need asjad kottiga leidnud, kedda körtsmik Mart Wiilmann olli ka näinud ja olli omma kätte tahtnud, et nende ommanik olleks wöinud kätte sada, agga Hans Awik ei olle annud. Ja nüüt ütleb ta: Minna ollin purjus, ma muud ei tea, kuid üks kot olli seal, ja Mihkel Pet töi mind koddo hobbusega, ja seläbbi olla temma wihma kuub ja reiensirm ka Mihkel Pet wankri peale jänud. Ja kui se kot Juurikast sai toodud, jo ta siis ka Mihkel Pet wankri peale jäi.

Ette tulli Mihkel Pet ja räkis wälja: Minna näggin ühhe kotti Hans Awiko kääs, kus pehmed asjad sees ollid. Ja körtsmik tahtis nähha, mis seal sees on? Agga Hans ei näitanud. Hanso tõin ma koddo, minno wankri peale tulles olli kot temma kääs; koddo ronis ta wankri pealt mahha, ma ei watanud, kas kot olli weel alles, wöi ei. Hanso reiensirm olli mo wankri peale jäänud, wihma kuube ja kotti ma polle näinud.

Hans Awik sai käsko kohto ette tulla (28 Mail) agga ei tulnud, waid saatis kirja, kus sees ta ütleb, et ta muud ei tea, kui et arwab Mihkli wankri peale jäänud.

Et Willem Krus aeg rutuline, jääb se kohhos öiendada Augusti kuu wiimse päwade aeaks selletada.

Tulli ette Willem Krus ja kaebas: Mina ostsin Hapsalust 2 naela willo hind 75 kop. 6 1/2 küünart sitsi riet 78 kop. üks ninna rätik 12 kop. 2 naela saia 10 kop. üks poolprugitud rättik nende ümber 40 kop. ja üks kot keige nende ümber 40 kop. Keik kok 2,50 kop. Need asjad antsin minna Mart Kii kätte koddo tua.Temma olli Juurika kõrtsus purjutama hakkanud ja ärra kautanud. Ja Luttaka Hans Awik olli need asjad kottiga leidnud, kedda körtsmik Mart Wiilmann olli ka näinud ja olli omma kätte tahtnud, et nende ommanik olleks wöinud kätte sada, agga Hans Awik ei olle annud. Ja nüüt ütleb ta: Minna ollin purjus, ma muud ei tea, kuid üks kot olli seal, ja Mihkel Pet töi mind koddo hobbusega, ja seläbbi olla temma wihma kuub ja reiensirm ka Mihkel Pet wankri peale jänud. Ja kui se kot Juurikast sai toodud, jo ta siis ka Mihkel Pet wankri peale jäi.

Ette tulli Mihkel Pet ja räkis wälja: Minna näggin ühhe kotti Hans Awiko kääs, kus pehmed asjad sees ollid. Ja körtsmik tahtis nähha, mis seal sees on? Agga Hans ei näitanud. Hanso tõin ma koddo, minno wankri peale tulles olli kot temma kääs; koddo ronis ta wankri pealt mahha, ma ei watanud, kas kot olli weel alles, wöi ei. Hanso reiensirm olli mo wankri peale jäänud, wihma kuube ja kotti ma polle näinud.

Hans Awik sai käsko kohto ette tulla (28 Mail) agga ei tulnud, waid saatis kirja, kus sees ta ütleb, et ta muud ei tea, kui et arwab Mihkli wankri peale jäänud.

Et Willem Krus aeg rutuline, jääb se kohhos öiendada Augusti kuu wiimse päwade aeaks selletada.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS