Rendi lepping.
Tänasel allnimetatud päewal on WanaPrangli walla liikme Aleksander Wassili p. Potahofi ja Krootuse walla liikme Paul Jaani p. Raig wahel rendi lepping tehtud:
§1. Alex. Potahof annab oma "Ala-Willemi" talu N 29, rendile Paul Raigile üheks aastaks, see on 23 April 1913a. kuni 23 April. 1914a. ja maksab raha renti aastas kakssada kakskümmend (220) Rubla, nimelt pool täna ja teise poole 1 oktobr. 1913a. ära.
§2. Rentnik Paul Raig peab talu nurmed pidama, nagu seeni ajani on olnud. Rükka peab külwama kümme wakkamaad häästi haritud ja rammutatud maa peale, häästi kaswawa seemnega, kuni 20 August 1913a. Kunstsõnnikud paneb Rukkile 15 Rubla eest ja kõik lauda sõnniku. Hobuse talli sõnnikud wõib kartolile panda 20 koormat. Rukki alla peab ristikheina külwama rentnik, ehk annab omanikule 120 #. Ristikheina seemneid. Linna ei tohi rohkemb teha kui 5 wakkamaad. Kesa nurme ei tohi linna teha. Sügisel peab rentnik kaks nurme, see on "20" wakkamaad üles kündma; kui ei künna siis maksab iga kündmata wakkamaa eest 2 rub. tasu omanikule; Rentnik peab kiwid ära korjama ja wedama kesa ja ristikheina nurmedest, kui omanik kiwwe laseb lõhkuda nurmest, siis weab seda ära rentnik.
§3. Kõik kindu korrad ja walla orjused ja teede tegemised on rentniku täita Willemi talu eest. Rentnik peab hooned parandama ja aiad korras pidama talus. Hoonete parandamiseks materjali annab omanik, aga weab ja teeb töö rentnik omal kulul. Tulekahju korral weab poole ehitamise materjali rentnik omal kulul.
§4. Õlgi, heinu, ristikheinu, ehk sõnnikud ei tohi rentnik talust wälja anda ei ka ära müia. Ristikheina külwab gipsi rentnik aastas 30 puuta.
§5. Willemi talust ei saa rentnikule Paul Raig'ale tarwitada: 1. Karl Willeri käes olew maatükk: 6 wakkamaad põldu ja heinamaa tükk Wõresoost ja 2. Juhan Russaku käes olew maatükk - Pormaku raendikun.
§6. Omanikule jääwad tarwitada Willemi talust: kaks tagumist kambert (wälja käib omanik ühes rentnikuga). Nurmest saab omanikule: 1 wakkama ristikheina ja umbes kolme wakkamaa tükk põllumaad ja heinamaa lomp teiste piirist; üks puut linaseemneid külwab nurme. Kõik selle maa harib rentnik omanikule ilma tasuta. Kartulile saab omanik sõnnikud aastas kümme koormat. Omaniku lehm, lammas ja ziga käiwad rentniku karjas ilma tasuta ja saawad ka talwe põhud rentniku käest. Loomadel on talu laudas ruumid. Aia maad saab omanik endise tükki - sellele saab sõnnikud aastas 3 koormat.
§7. Kui kartulid mitte ristikheina nurme ei panta, siis wõib kõik talli sõnnik kartulile ja aiamaale ära tarwitatud saada.
Olen poole aasta rendi 110 Rub. wastu wõtnud.
Aleksander Potahow [allkiri]
Paul Raig [allkiri]
Et see rendi lepping on tehtud Prangli wallakohtule tuttawate Aleksander Potahofi ja Paul Raigi wahel; nendele ette loetud ja nendest oma käega allakirjutatud; nendel on õigus aktisid teha - see kõik saab Prangli wallakohtu poolt tunnistatud =Pranglis, sell 13 Juunil 1913a.
N 5.
Kohtu eesistuja: K. Pala [allkiri]
Kohtu liikmed: J. Sägi [allkiri] A. Potahow [allkiri]
Kirjutaja JWeske [allkiri]
Rendi lepping.
Tänasel allnimetatud päewal on WanaPrangli walla liikme Aleksander Wassili p. Potahofi ja Krootuse walla liikme Paul Jaani p. Raig wahel rendi lepping tehtud:
§1. Alex. Potahof annab oma "Ala-Willemi" talu N 29, rendile Paul Raigile üheks aastaks, see on 23 April 1913a. kuni 23 April. 1914a. ja maksab raha renti aastas kakssada kakskümmend (220) Rubla, nimelt pool täna ja teise poole 1 oktobr. 1913a. ära.
§2. Rentnik Paul Raig peab talu nurmed pidama, nagu seeni ajani on olnud. Rükka peab külwama kümme wakkamaad häästi haritud ja rammutatud maa peale, häästi kaswawa seemnega, kuni 20 August 1913a. Kunstsõnnikud paneb Rukkile 15 Rubla eest ja kõik lauda sõnniku. Hobuse talli sõnnikud wõib kartolile panda 20 koormat. Rukki alla peab ristikheina külwama rentnik, ehk annab omanikule 120 #. Ristikheina seemneid. Linna ei tohi rohkemb teha kui 5 wakkamaad. Kesa nurme ei tohi linna teha. Sügisel peab rentnik kaks nurme, see on "20" wakkamaad üles kündma; kui ei künna siis maksab iga kündmata wakkamaa eest 2 rub. tasu omanikule; Rentnik peab kiwid ära korjama ja wedama kesa ja ristikheina nurmedest, kui omanik kiwwe laseb lõhkuda nurmest, siis weab seda ära rentnik.
§3. Kõik kindu korrad ja walla orjused ja teede tegemised on rentniku täita Willemi talu eest. Rentnik peab hooned parandama ja aiad korras pidama talus. Hoonete parandamiseks materjali annab omanik, aga weab ja teeb töö rentnik omal kulul. Tulekahju korral weab poole ehitamise materjali rentnik omal kulul.
§4. Õlgi, heinu, ristikheinu, ehk sõnnikud ei tohi rentnik talust wälja anda ei ka ära müia. Ristikheina külwab gipsi rentnik aastas 30 puuta.
§5. Willemi talust ei saa rentnikule Paul Raig'ale tarwitada: 1. Karl Willeri käes olew maatükk: 6 wakkamaad põldu ja heinamaa tükk Wõresoost ja 2. Juhan Russaku käes olew maatükk - Pormaku raendikun.
§6. Omanikule jääwad tarwitada Willemi talust: kaks tagumist kambert (wälja käib omanik ühes rentnikuga). Nurmest saab omanikule: 1 wakkama ristikheina ja umbes kolme wakkamaa tükk põllumaad ja heinamaa lomp teiste piirist; üks puut linaseemneid külwab nurme. Kõik selle maa harib rentnik omanikule ilma tasuta. Kartulile saab omanik sõnnikud aastas kümme koormat. Omaniku lehm, lammas ja ziga käiwad rentniku karjas ilma tasuta ja saawad ka talwe põhud rentniku käest. Loomadel on talu laudas ruumid. Aia maad saab omanik endise tükki - sellele saab sõnnikud aastas 3 koormat.
§7. Kui kartulid mitte ristikheina nurme ei panta, siis wõib kõik talli sõnnik kartulile ja aiamaale ära tarwitatud saada.
Olen poole aasta rendi 110 Rub. wastu wõtnud.
Aleksander Potahow [allkiri]
Paul Raig [allkiri]
Et see rendi lepping on tehtud Prangli wallakohtule tuttawate Aleksander Potahofi ja Paul Raigi wahel; nendele ette loetud ja nendest oma käega allakirjutatud; nendel on õigus aktisid teha - see kõik saab Prangli wallakohtu poolt tunnistatud =Pranglis, sell 13 Juunil 1913a.
N 5.
Kohtu eesistuja: K. Pala [allkiri]
Kohtu liikmed: J. Sägi [allkiri] A. Potahow [allkiri]
Kirjutaja JWeske [allkiri]