Ette tuli Adu Aidu ja kaebas: Mina wötsin kewade 1880 aastal Kärssamäe talukoha enese kätte rendi peale, kus wana peremees Jüri Mick oleks pidanud õiguse poolest 3 Tündrid rukki seemet maha külwama, aga ei ole enam, kui 1 Tünder 2 waka ja 1 külimat külwanud, ja puudub 1 Tünder ja 2 külimatu, keda Talitaja Will. Kelt ja abimees Hans Sicht on ära mõetnud. Ja nüüd pärin ma Jüri Mick käest külwamata põlu eest kaks seemet see on 2 Tündert 1 wak ja 1 külimat.
Ette tuli Jüri Mick ja tunnistas: Mina oleks kül see õiguse selle külwanud, aga see pöld oli rukki all, ja kui ta lahti oli, siis ei jöudnud ma enam teha, et odra lõikus peale tuli.
Kohtu otsus: Et Jüri Mick ennast wabandab: "polnud aega" see ei ole kelegi süü, sest teistel oli mönel nenda sammuti, ja külwasid ikka; waid Jürri Mick peab Adu Aidule see nõuutud seeme 2 Tünd. 1 wak ja 1 külimat wälja maksma wiljaga kahe nädala aeaga. See peale ütles Jüri Mik pole mull nii pea kohugilt rukist wötta. Siis lepis Adu, kui Jüri isi tahab, wõib ka rahaga wälja maksta 17 Rubla. wiimaks pölnud Jüri selle otsusega rahul, waid palus protukolli, suurema kohtu ette minna. Sai ka antud, Ridala kihelkonna kohtusse minna.
Ette tuli Adu Aidu ja kaebas: Mina wötsin kewade 1880 aastal Kärssamäe talukoha enese kätte rendi peale, kus wana peremees Jüri Mick oleks pidanud õiguse poolest 3 Tündrid rukki seemet maha külwama, aga ei ole enam, kui 1 Tünder 2 waka ja 1 külimat külwanud, ja puudub 1 Tünder ja 2 külimatu, keda Talitaja Will. Kelt ja abimees Hans Sicht on ära mõetnud. Ja nüüd pärin ma Jüri Mick käest külwamata põlu eest kaks seemet see on 2 Tündert 1 wak ja 1 külimat.
Ette tuli Jüri Mick ja tunnistas: Mina oleks kül see õiguse selle külwanud, aga see pöld oli rukki all, ja kui ta lahti oli, siis ei jöudnud ma enam teha, et odra lõikus peale tuli.
Kohtu otsus: Et Jüri Mick ennast wabandab: "polnud aega" see ei ole kelegi süü, sest teistel oli mönel nenda sammuti, ja külwasid ikka; waid Jürri Mick peab Adu Aidule see nõuutud seeme 2 Tünd. 1 wak ja 1 külimat wälja maksma wiljaga kahe nädala aeaga. See peale ütles Jüri Mik pole mull nii pea kohugilt rukist wötta. Siis lepis Adu, kui Jüri isi tahab, wõib ka rahaga wälja maksta 17 Rubla. wiimaks pölnud Jüri selle otsusega rahul, waid palus protukolli, suurema kohtu ette minna. Sai ka antud, Ridala kihelkonna kohtusse minna.
