Jaan Jõuk - Wanna Põltsamalt - kaebas et Ue Põltsama mees Mart Saik, kes temma ellajad on tahtnud ilma asjata kinnni wõtta, - tedda rängaste on peksnud ühhe piitsa-warrega 10 hopi, nenda et temmal hoopi-märgid olli ülles näidate Pallus kohto polelist õiendamist. Mart Saik olli kohto ees, ja kostis. Jaan Jõuk laskma omma ellajad allati temma wiljas käia, on temmale selle läbbi jubba küllalt kahju olnud. Nüüd wiimati on temma kessa pealt ühte lehma tahtnud kinni wija, teine on wastopannud, ei olle mitte lehma lasknud ärra wia, ja selle tülli jures on temma siis Jaani 3 korda lönud. Mihkel Mannus ütles, et temma pealt on näinud, kuidas Mart Jaani on kolm korda möda pead ja seitse korda möda pihta lönud. moisteti: Mart Saik maksab selle eest, et temma Jaani on omma käege isse, ja rängaste peksnud, waeste laeka ühhe Ru hõbb. Kaebaja ei sa mitte wallo-rahha, sest et temma se lehma kinniwõtmist mitte ei tohtinud keelda. On siis mõllemad eksinud, ja peawad peale selle kohtomoistmise rahhule jääma (maksetud).