Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)
| Leidandmed | EAA.3436.1.1 |
|---|---|
| Kaader |  69 |
| Daatum | 05.08.1857 |
| Protokolli number | 2 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mart | Weinglas | Peakohtumees | |
| Jaak | Muandi | Kohtumees | |
| Mart | Kongas | Kohtumees | |
Kaebas Mihhel Kelder, Wanna Põltsamalt, et Karl Sibbul tedda ollewa peksnud. Tülli on sellest tõusnud, et Karl ühhe wäljawärrawa on lahti jätnud, ja teine tedda selle pärrast on nominud. Karl Sibbul kostis, et temma ees jubba se wärraw on lahto olnud; ka peale temma tullemist rahwast järrele tulnud, lömise salgas hoopis ärra. Tunnistust ei olnud kummaltgi poolt. moisteti: Peab kaebaja tunnistust murretsema sest et süiallune salgab.
Kaebas Mihhel Kelder, Wanna Põltsamalt, et Karl Sibbul tedda ollewa peksnud. Tülli on sellest tõusnud, et Karl ühhe wäljawärrawa on lahti jätnud, ja teine tedda selle pärrast on nominud. Karl Sibbul kostis, et temma ees jubba se wärraw on lahto olnud; ka peale temma tullemist rahwast järrele tulnud, lömise salgas hoopis ärra. Tunnistust ei olnud kummaltgi poolt. moisteti: Peab kaebaja tunnistust murretsema sest et süiallune salgab.