PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)

LeidandmedEAA.3436.1.1
Kaader
72
Daatum23.09.1857
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Jürri Mintel Kohtumees
Jaak Muandi Kohtumees

Kaebas Juhhan Mühr, et temmal kewwade on üks kuue ärrawarrastud, kelle eest temma 3 Ru hõbb. on maksnud. Selle kue on temma nüüd leidnud Jacob Baroti käes ollewa. Pallus et kohhus wõttaks asja õijendada. Jakob Barot kostis, et temma selle kue on Polla Jaani käest wahhetanud, ühhe kue, 30 kop. hõbb. ja poole toopi wiina se wasto andnud. Polla Jaan - Wanna Põltsamalt - olli ka kohto ees, kostis ja ütles, et temma kül selle kue on warrastanud ja nenda kuidas Jakob üllesandnud, ärrawahhetanud. Selle wastase kue on temma jälle Ehmanni Mihklile 75kop. hõbb. eest ärra müinud. Ka olli weel kohto ees Jakob Jurikas, kes ka Polla Jaani peale kaebas, et temal 120 kop. hõbb. jälle ühhe warrastud kue kaupa wahhelt saada ollewa. Polla Jaan ütles sedda asja õige ollewa. moisteti: Juhhan Mühr saab omma kue Jakobi käest kätte ja kullo-rahha 50 kop Jakob saab omma kue Ehmanni Mihkli käest kätte. Polla Jaanil jääb siis maksta: Jakob Barotile 130 kop. hõbb. ja 15 kop. Ehmanni Mihklile. Jakob Jurikas saab 120 kop. hõbb. Polla Jaan saab warguse eest 30 hopi witsu.

Kaebas Juhhan Mühr, et temmal kewwade on üks kuue ärrawarrastud, kelle eest temma 3 Ru hõbb. on maksnud. Selle kue on temma nüüd leidnud Jacob Baroti käes ollewa. Pallus et kohhus wõttaks asja õijendada. Jakob Barot kostis, et temma selle kue on Polla Jaani käest wahhetanud, ühhe kue, 30 kop. hõbb. ja poole toopi wiina se wasto andnud. Polla Jaan - Wanna Põltsamalt - olli ka kohto ees, kostis ja ütles, et temma kül selle kue on warrastanud ja nenda kuidas Jakob üllesandnud, ärrawahhetanud. Selle wastase kue on temma jälle Ehmanni Mihklile 75kop. hõbb. eest ärra müinud. Ka olli weel kohto ees Jakob Jurikas, kes ka Polla Jaani peale kaebas, et temal 120 kop. hõbb. jälle ühhe warrastud kue kaupa wahhelt saada ollewa. Polla Jaan ütles sedda asja õige ollewa. moisteti: Juhhan Mühr saab omma kue Jakobi käest kätte ja kullo-rahha 50 kop Jakob saab omma kue Ehmanni Mihkli käest kätte. Polla Jaanil jääb siis maksta: Jakob Barotile 130 kop. hõbb. ja 15 kop. Ehmanni Mihklile. Jakob Jurikas saab 120 kop. hõbb. Polla Jaan saab warguse eest 30 hopi witsu.