PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)

LeidandmedEAA.3436.1.1
Kaader
77
Daatum18.11.1857
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Jürri Mintel Kohtumees
Jaak Muandi Kohtumees

Josep Sammel, kelle Aidast Widrik Tomingas mõndasuggust warrastanud - wata Protokolli kirja 14nemast s. k. p. pkt. 1. - olli omma wenna Antsuga kohto ees, agga Ants õiendas ennast, ja waidles wasto, et temma käes neid wöosid ei ollema. Josep Sammel nimmetas, et temmal weel praego puduma 6 naeste-wööd ja üks paar kindid. Üks nendest wöödest ollema Kalle Jaani käes Annikwerres. moisteti: Widrik Tomingas peab maksma Josep Sammelile wie puduwa wöö eest 4 Ru ja kinnaste eest 20 kop. hõbb. Summas 4 Ru 20 kop. hõbb. Nuhtluseks saab warras 30 hopi witsu. Se wöö mis Kalle Jaani käes, peab wäljanoutud saama.

Josep Sammel, kelle Aidast Widrik Tomingas mõndasuggust warrastanud - wata Protokolli kirja 14nemast s. k. p. pkt. 1. - olli omma wenna Antsuga kohto ees, agga Ants õiendas ennast, ja waidles wasto, et temma käes neid wöosid ei ollema. Josep Sammel nimmetas, et temmal weel praego puduma 6 naeste-wööd ja üks paar kindid. Üks nendest wöödest ollema Kalle Jaani käes Annikwerres. moisteti: Widrik Tomingas peab maksma Josep Sammelile wie puduwa wöö eest 4 Ru ja kinnaste eest 20 kop. hõbb. Summas 4 Ru 20 kop. hõbb. Nuhtluseks saab warras 30 hopi witsu. Se wöö mis Kalle Jaani käes, peab wäljanoutud saama.