PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)

LeidandmedEAA.3436.1.1
Kaader
77
78
Daatum18.11.1857
Protokolli number3
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Jürri Mintel Kohtumees
Jaak Muandi Kohtumees

Mällo Jürri Saik kaebas, et temmal Reia alt üks wak rappe-wilja keige kottiga on ärrakaddunud nüüd tunnistama Widrik Tomingas, et temma Tõnno Sarikuga ühhes kous sedda wilja on warrastanud. Willi on Tõnnole sanud. Tõnno Sarik olli kohto ees, wabbandas ennast ja kostis, et temma kuski pool wargil ei olle käinud. Teine kiusama ja tunnistama kurjal kombel selle pärrast temma peale, et temma ühte wargust ülles on andnud, mis Widrik temmale on awwaldanud. Pallus et kohhus tedda mitte süidlaseks ei arwaks. moisteti: Widrik Tomingas maksab Mällo Jürrile wilja ja kotti eest ühtekokku 180 kop. hõbb. ja saab warguse eest nuhtlust Tõnno Sarik arwati süist lahti.

Mällo Jürri Saik kaebas, et temmal Reia alt üks wak rappe-wilja keige kottiga on ärrakaddunud nüüd tunnistama Widrik Tomingas, et temma Tõnno Sarikuga ühhes kous sedda wilja on warrastanud. Willi on Tõnnole sanud. Tõnno Sarik olli kohto ees, wabbandas ennast ja kostis, et temma kuski pool wargil ei olle käinud. Teine kiusama ja tunnistama kurjal kombel selle pärrast temma peale, et temma ühte wargust ülles on andnud, mis Widrik temmale on awwaldanud. Pallus et kohhus tedda mitte süidlaseks ei arwaks. moisteti: Widrik Tomingas maksab Mällo Jürrile wilja ja kotti eest ühtekokku 180 kop. hõbb. ja saab warguse eest nuhtlust Tõnno Sarik arwati süist lahti.