Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)
| Leidandmed | EAA.3436.1.1 |
|---|---|
| Kaader |  85 |
| Daatum | 31.03.1858 |
| Protokolli number | 3 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mart | Weinglas | Peakohtumees | |
| Jürri | Mintel | Kohtumees | |
| Jaak | Muandi | Kohtumees | |
Kaebas Jürri Rumm - Wanna Põltsamalt - et temmal Hans Saika käest 130 kop. hõbb. sada ollema. Hans pantima temma rahha, ja ei maksma ärra. Hans Saik kostis, et Jürri Rumm temma käest ühhe rautud ree on laenanud, sellega palja tee aeg 10 päwa teed käinud, ja peale se hopis kullunud ja ärralaggunud taggasi tonud. Jürri Rumm ei woinud se wasto mitte waielda. moisteti, Ree-kullumisse eest jääb 60 kop. hõbb. ja peab Hans Saik kaebajalle weel 70 kop. hõbb. wäljamaksma.
Kaebas Jürri Rumm - Wanna Põltsamalt - et temmal Hans Saika käest 130 kop. hõbb. sada ollema. Hans pantima temma rahha, ja ei maksma ärra. Hans Saik kostis, et Jürri Rumm temma käest ühhe rautud ree on laenanud, sellega palja tee aeg 10 päwa teed käinud, ja peale se hopis kullunud ja ärralaggunud taggasi tonud. Jürri Rumm ei woinud se wasto mitte waielda. moisteti, Ree-kullumisse eest jääb 60 kop. hõbb. ja peab Hans Saik kaebajalle weel 70 kop. hõbb. wäljamaksma.