PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)

LeidandmedEAA.3436.1.1
Kaader
87
Daatum22.05.1858
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Peakohtumees
Jürri Mintel Kohtumees
Jaak Muandi Kohtumees

Kaebas Mölder Eduard Reichert, et moldre-pois Tõnno Pächker temma weski-matti ollema ärrawinud. Ka ollema Tõnno mõnda 30 kotti weski pealt ärrawinud, ja nüüd pärrima innimessed temma käest wilja tagga. Se kottide wottaminne on 28dal Aprilli k. p. olnud. Tõnno Paihker kostis, et matti-assi nenda olnud, et wanna perremees on lubba andnud, sedda matti kaubelda, kuhhu tahhab. Kui nüüd Reichart sedda just nõudma, siis lubbas matti ärra taggasi wahhetada. Terra kottisid on temma kümme tükki teise weski peale jälle. omma hole alla ärra winud. Nellitükki nendest on temma käes pandiks olnud ja praego weel, kolmtükki on üks kottide perremees isse ärra winud ja kaks tükki on üks perremees pallunud omma kottid kasas ärra wia. Se kord on Mart alles weel perremees olnud, ja uut möldrit ei olle innimessed mitte tundnud, ja sellepärrast on pellenud, et pois ärraminnes neid wilja kotti kase wõttnud Mölder Reichart pallus, et temmale õigust moistetaks, - sest et pois temmale kahju teinud.

moisteti:

Weski-matt saab kaebaja sowimisse moisteti: peale taggasi wahhetud, - ja nende wiljakottide ärra wimisse eest ei arwata Poisille mitte süüdi, ses et ned mitte tiggedusse, waid palwe peale jälle teise weski peale temma holele on sanud. Selle kohtomehhe Mart Kongasse kotti ärrawiiminne ei arwata ka mitt süiks, sest et nemmad sõbrad, - ja keeldust mitte ei olle olnud.

Kaebas Mölder Eduard Reichert, et moldre-pois Tõnno Pächker temma weski-matti ollema ärrawinud. Ka ollema Tõnno mõnda 30 kotti weski pealt ärrawinud, ja nüüd pärrima innimessed temma käest wilja tagga. Se kottide wottaminne on 28dal Aprilli k. p. olnud. Tõnno Paihker kostis, et matti-assi nenda olnud, et wanna perremees on lubba andnud, sedda matti kaubelda, kuhhu tahhab. Kui nüüd Reichart sedda just nõudma, siis lubbas matti ärra taggasi wahhetada. Terra kottisid on temma kümme tükki teise weski peale jälle. omma hole alla ärra winud. Nellitükki nendest on temma käes pandiks olnud ja praego weel, kolmtükki on üks kottide perremees isse ärra winud ja kaks tükki on üks perremees pallunud omma kottid kasas ärra wia. Se kord on Mart alles weel perremees olnud, ja uut möldrit ei olle innimessed mitte tundnud, ja sellepärrast on pellenud, et pois ärraminnes neid wilja kotti kase wõttnud Mölder Reichart pallus, et temmale õigust moistetaks, - sest et pois temmale kahju teinud.

moisteti:

Weski-matt saab kaebaja sowimisse moisteti: peale taggasi wahhetud, - ja nende wiljakottide ärra wimisse eest ei arwata Poisille mitte süüdi, ses et ned mitte tiggedusse, waid palwe peale jälle teise weski peale temma holele on sanud. Selle kohtomehhe Mart Kongasse kotti ärrawiiminne ei arwata ka mitt süiks, sest et nemmad sõbrad, - ja keeldust mitte ei olle olnud.