Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)
| Leidandmed | EAA.3436.1.1 |
|---|---|
| Kaader |  90 |
| Daatum | 11.08.1858 |
| Protokolli number | 2 |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mart | Weinglas | Peakohtumees | |
| Jürri | Mintel | Kohtumees | |
| Jaak | Muandi | Kohtumees | |
Wokki Andres - Wanna Põltsamalt - kaebas et UePõltsama mehhed temma kaera-wilja on ärrasöötnud. Nimmelt ollewa wiljas olnud hobbosed: Jürri Tenneril 2 kord, Andres Kuiwal 1 hobbone, Koli Mardil 1, Maddis Watteril 1, ja Mats Jerwel 2 hobbost. Mehhed olliwad kohto ees, ei woinud sedda mitte sallata, et nende lomad kaebaja wilja putunud. Kohtomees kes kurja on käinud üllewatamas, Mart Kongas, - kostis, et karri mis tehtud 3 wakka kaera wäärt ollewa.
moisteti:
Andres Pung saab kahjutassumisseks 3 wakka kaeru ja 1 Ru hõbb. trahwi-rahha. Maksawad siis
Jürri Tenner 18 kannitsad kaeru
Andres Kuiw 9 kannitsad kaeru
Koli Mart 9 kannitsad kaeru
Maddis Watter 9 kannitsad kaeu
Mats Jerw 18 kannitsad kaeru
ja iggaüks 14 1/2 kop. hõbb. trahwi rahha. Jürri Tenner ja Mats Jerw maksawad kumbgi 29 kop. hõbb.
Wokki Andres - Wanna Põltsamalt - kaebas et UePõltsama mehhed temma kaera-wilja on ärrasöötnud. Nimmelt ollewa wiljas olnud hobbosed: Jürri Tenneril 2 kord, Andres Kuiwal 1 hobbone, Koli Mardil 1, Maddis Watteril 1, ja Mats Jerwel 2 hobbost. Mehhed olliwad kohto ees, ei woinud sedda mitte sallata, et nende lomad kaebaja wilja putunud. Kohtomees kes kurja on käinud üllewatamas, Mart Kongas, - kostis, et karri mis tehtud 3 wakka kaera wäärt ollewa.
moisteti:
Andres Pung saab kahjutassumisseks 3 wakka kaeru ja 1 Ru hõbb. trahwi-rahha. Maksawad siis
Jürri Tenner 18 kannitsad kaeru
Andres Kuiw 9 kannitsad kaeru
Koli Mart 9 kannitsad kaeru
Maddis Watter 9 kannitsad kaeu
Mats Jerw 18 kannitsad kaeru
ja iggaüks 14 1/2 kop. hõbb. trahwi rahha. Jürri Tenner ja Mats Jerw maksawad kumbgi 29 kop. hõbb.