Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)
| Leidandmed | EAA.3436.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 96 |
| Daatum | 27.10.1858 |
| Protokolli number | 2 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mart | Weinglas | Peakohtumees | |
| Jürri | Mintel | Kohtumees | |
| Jaak | Muandi | Kohtumees | |
Kaebasiwad Pajusi walla mehhed: Jaan Lehmann, Jaan Pochlak ja Ado Abram, - essimenne et neitsi kõrtsiis Ue Põltsama mehhed ühhe piibo ja mütsi wäggiwaltselt ärrawõtnud - wäärt 130 kop. hõbb. - teine, et temmal nenda sammati piip ja müts ärrawõetud - wäärt 100kop. hõbb. Kolmandel kaks naela tubbakad. Peale se on neid seal peksetud. Neid Ue Põltsema mehhi on mitto seal olnud. Terrasse Tõnno tundma need mehhed. Tõnno Kongas tunnistas, et need mehhed olnud Mart Hanson, Hans Hanson ja Mats Wompas. Mart Hanson kostis, et temma üksi pahhandust teinud ja teisi mitte tüllis ei olle olnud. Mütsidest ja piipodest ei teadma temma ühtegi. Sel 29dal Octobri k. p. 1858. olliwad jälle kohto ees, kaebajad ja Mart Hansson ja Mats Wompas. Mart Hansson wõttis keik süi ennise peale üksi, agga ei üttelnud ei mütsidest egga piipudest ühtegi teadma Tunnistaja Tõnno Kongas tunnistas, et Ue Põltsama mehhed Pajusi-meestele liga teinud, ja seal mässu hulgas nende kübbarad ärrakaddunud. Ütles, et Mart Hanson Pajusi mehhi on peksnud, muid ei olle tundnud.
moisteti:
Mart Hansson maksab Jaan Lehmannile 130 kop. hõbb. Jaan Pochlakile 100 kop. hõbb. ja Ado Abramile 12 kop. hõbb. ja saab karristuseks 15 hopi witsu. 2, - Lesk naene Anno Lindemann peale maksma Mats Jannole 35 sülda õlge eest mis teine temma sauna kattusse peale pannud 1 Ru hõbb. sest ja sellepärrast, et naene teise omma õeluse läbbi saunust - kus temma moisawallitsusse lubbaga ellanes olnud - on wälja ajanud. (kaks näddaled aega tassuda.)
Kaebasiwad Pajusi walla mehhed: Jaan Lehmann, Jaan Pochlak ja Ado Abram, - essimenne et neitsi kõrtsiis Ue Põltsama mehhed ühhe piibo ja mütsi wäggiwaltselt ärrawõtnud - wäärt 130 kop. hõbb. - teine, et temmal nenda sammati piip ja müts ärrawõetud - wäärt 100kop. hõbb. Kolmandel kaks naela tubbakad. Peale se on neid seal peksetud. Neid Ue Põltsema mehhi on mitto seal olnud. Terrasse Tõnno tundma need mehhed. Tõnno Kongas tunnistas, et need mehhed olnud Mart Hanson, Hans Hanson ja Mats Wompas. Mart Hanson kostis, et temma üksi pahhandust teinud ja teisi mitte tüllis ei olle olnud. Mütsidest ja piipodest ei teadma temma ühtegi. Sel 29dal Octobri k. p. 1858. olliwad jälle kohto ees, kaebajad ja Mart Hansson ja Mats Wompas. Mart Hansson wõttis keik süi ennise peale üksi, agga ei üttelnud ei mütsidest egga piipudest ühtegi teadma Tunnistaja Tõnno Kongas tunnistas, et Ue Põltsama mehhed Pajusi-meestele liga teinud, ja seal mässu hulgas nende kübbarad ärrakaddunud. Ütles, et Mart Hanson Pajusi mehhi on peksnud, muid ei olle tundnud.
moisteti:
Mart Hansson maksab Jaan Lehmannile 130 kop. hõbb. Jaan Pochlakile 100 kop. hõbb. ja Ado Abramile 12 kop. hõbb. ja saab karristuseks 15 hopi witsu. 2, - Lesk naene Anno Lindemann peale maksma Mats Jannole 35 sülda õlge eest mis teine temma sauna kattusse peale pannud 1 Ru hõbb. sest ja sellepärrast, et naene teise omma õeluse läbbi saunust - kus temma moisawallitsusse lubbaga ellanes olnud - on wälja ajanud. (kaks näddaled aega tassuda.)