PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1879-1888)

LeidandmedEAA.1109.1.3
Kaader
29
Daatum22.03.1882
Protokolli number6_3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Lien Peakohtumees
Mart Jõeg Kohtumees
Adu Salme Kohtumees
J. Klanmann Kirjutaja

Ette tuli Wõnnust Hans Könd ja kaebas kohtu ees et tema poeg Willem peab kodu temaga wäga pahaste elama ja sandid sõnad temale andma, ja ütles: Ma ei wõi seda enam kanda, seepärast palun ma et kohus teda natuke hirmutab eh maenetseb.

Ette kutsuti Willem Könd ja kohus päris tema käest miks pärast tema oma isa wastu nii wali on ja temale santa söno annab. See peale wastas Willem ett see tüli nende wahel olla esmalt Isast hakkanud.

Siis maenetses kohus neid mõlemeid ja küsis kas nad teine teisega tahta äraleppida. Siis andsid isa ja poeg mõlemad kohtu ees teine teisele kätt, leppisid teine teisega ära ja lubasid jälle iluste elama hakkata. Seega oli nende tüli asi löpetud.

Peawanem Willem Lien XXX

Kõrwamehed Mart Jöeg XXX Adu Salme XXX

Kirjutaja J. Klanmann <allkiri>

Kohtu päew sai nimetud kahe nädali pärast.

Ette tuli Wõnnust Hans Könd ja kaebas kohtu ees et tema poeg Willem peab kodu temaga wäga pahaste elama ja sandid sõnad temale andma, ja ütles: Ma ei wõi seda enam kanda, seepärast palun ma et kohus teda natuke hirmutab eh maenetseb.

Ette kutsuti Willem Könd ja kohus päris tema käest miks pärast tema oma isa wastu nii wali on ja temale santa söno annab. See peale wastas Willem ett see tüli nende wahel olla esmalt Isast hakkanud.

Siis maenetses kohus neid mõlemeid ja küsis kas nad teine teisega tahta äraleppida. Siis andsid isa ja poeg mõlemad kohtu ees teine teisele kätt, leppisid teine teisega ära ja lubasid jälle iluste elama hakkata. Seega oli nende tüli asi löpetud.

Peawanem Willem Lien XXX

Kõrwamehed Mart Jöeg XXX Adu Salme XXX

Kirjutaja J. Klanmann <allkiri>

Kohtu päew sai nimetud kahe nädali pärast.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS