Ette tuli Wõnnu mõisa põlluwaht Mart Kelt ja kaebas. Soone Mari Jök tuli kaikaga mu juure kui ma tööl olin ja ähwardas mind maha lüüa, sest et ma ta sead mõisa rukki põllalt kinni ajasin, aga et mull rohkem abi ligi oli siis läks ta ilma et ta minusse oleks puutunud jälle ära selle ähwatramisega: Küll meie Jaan sind ikka maha lööb.
Ette tuli Mari Jök ja rääkis wälja: Mina ei ole mitte ähwardanud teda maha lüüa, waid aga ühe hea kere täie peksa temale anda, kui ma ta wastu oleks saanud ja ütlesin pärast: Mis sa mind kiusad. Ma tahan Jaanile rääkida et ta sulle ühe hea naha täie peksa annab.
Kohtu otsus:
Mari Jök maksab oma kurja ähwardamise ette Rahu k. seaduse tr. sead. §139 järel kahe nädali aja sees 2 rbl. trahwi walla laeka.
Ette tuli Wõnnu mõisa põlluwaht Mart Kelt ja kaebas. Soone Mari Jök tuli kaikaga mu juure kui ma tööl olin ja ähwardas mind maha lüüa, sest et ma ta sead mõisa rukki põllalt kinni ajasin, aga et mull rohkem abi ligi oli siis läks ta ilma et ta minusse oleks puutunud jälle ära selle ähwatramisega: Küll meie Jaan sind ikka maha lööb.
Ette tuli Mari Jök ja rääkis wälja: Mina ei ole mitte ähwardanud teda maha lüüa, waid aga ühe hea kere täie peksa temale anda, kui ma ta wastu oleks saanud ja ütlesin pärast: Mis sa mind kiusad. Ma tahan Jaanile rääkida et ta sulle ühe hea naha täie peksa annab.
Kohtu otsus:
Mari Jök maksab oma kurja ähwardamise ette Rahu k. seaduse tr. sead. §139 järel kahe nädali aja sees 2 rbl. trahwi walla laeka.
