Ette tuli Willem Uussild ja kaebas: Ma tegin umbes 9 aasta eest Lutaka Hans Aawikule uusi saapaid, mis 4 rbl. 35 kop. maksma tulid, Nahad Hapsalo linna kaupmees Ostmanni kääst Hans Aawiku rechnunge peale. Tööraha 1 rbl. 20 cop. olen ma kätte saanud, aga kaupmehe rechnung 3 rbl. 15 kop., mis Hans Aawik ise lubas kaupmehele wälja maksa, on alles maksmata ja nõutakse seda minu käest.
Ette tuli Hans Aawik ja rääkis wälja:
Willem Uussild ei ole mulle mitte uusi saapaid teinud, waid aga 9 aasta eest 3 paari wanu saapaid parandanud, ja seda tööraha olen ma Juurika kõrtsus temale wäljamaksnud, kui palju ma maksin, seda ma ei tea, aga ta leppis muga siis. Mina ei ole käskinud oma rechnungi peale teda poest nahka tuua, ega tunne seda rechnungi, mis nii pitka aja pärast mu kääst päritakse.
Otsus.
Et see asi nii pitkale on jäänud ja Willem Uussild seda enne ei ole järele pärinud ja ütleb et ta on tööraha 1 rbl. 20 cop. Hans Aawiku kääst kätte saanud; seepärast saab tema nõudmine H. Aawiku wastu tühjaks mõistetud ja peab ise kaupm. Ostmanni wõla rechnungi 3 rbl. 15 cop. 2 nädala ajal wälja maksma kas seia kohtusse ehk kaupmehe oma kätte, mis üle ta kwiitunge peab seia tooma.
Ette tuli Willem Uussild ja kaebas: Ma tegin umbes 9 aasta eest Lutaka Hans Aawikule uusi saapaid, mis 4 rbl. 35 kop. maksma tulid, Nahad Hapsalo linna kaupmees Ostmanni kääst Hans Aawiku rechnunge peale. Tööraha 1 rbl. 20 cop. olen ma kätte saanud, aga kaupmehe rechnung 3 rbl. 15 kop., mis Hans Aawik ise lubas kaupmehele wälja maksa, on alles maksmata ja nõutakse seda minu käest.
Ette tuli Hans Aawik ja rääkis wälja:
Willem Uussild ei ole mulle mitte uusi saapaid teinud, waid aga 9 aasta eest 3 paari wanu saapaid parandanud, ja seda tööraha olen ma Juurika kõrtsus temale wäljamaksnud, kui palju ma maksin, seda ma ei tea, aga ta leppis muga siis. Mina ei ole käskinud oma rechnungi peale teda poest nahka tuua, ega tunne seda rechnungi, mis nii pitka aja pärast mu kääst päritakse.
Otsus.
Et see asi nii pitkale on jäänud ja Willem Uussild seda enne ei ole järele pärinud ja ütleb et ta on tööraha 1 rbl. 20 cop. Hans Aawiku kääst kätte saanud; seepärast saab tema nõudmine H. Aawiku wastu tühjaks mõistetud ja peab ise kaupm. Ostmanni wõla rechnungi 3 rbl. 15 cop. 2 nädala ajal wälja maksma kas seia kohtusse ehk kaupmehe oma kätte, mis üle ta kwiitunge peab seia tooma.
