PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
33
34
Daatum10.11.1868
Protokolli number33
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkli Raig Peakohtumees
Jaan Leppasoon Abikohtumees
Johan Mandli Abikohtumees

Jusal, sel 10. Nowembri 1868 olli Karrasky koggokonna kohhus koon

Mõisa wallitsusse polt sai selle päle Üllejõe meestele üllesantus, nimmelt: Jaan Raig, Peter Likker, Aleksander Andresoon, Jürri Treijfelt, et nemma peawa pool krono ja walla orjust nink masso Lauri ja Kördi maija eest henda päle orjata nink massa wõtma, ehk kui sedda ei tahha tetta, peawa majast wälja minnema, nink sedda peawa ka siin kohto een ütlema, kas na tahtwa nimmetet krono orjust nink masse henda päle wõtta ehk ärra minna. Kiik ne üllewan nimmitet mõisa sullase ehk jalksima mehhe lubbasiwa sedda nimmitet walla nink kronoorjust nink masse Lauri ja Kördi maja eest henda päle wõtta nink paigale jäda.

Nimmelt sai selsammal 10. Nowembril kige kohtomeeste man istmissen mõisa poolt ülles ütteldus, 

eesmalt: Ehhamarro sep Jaan Troon peap ärra minnema

tõiselt: Jalksimamees Jakob Kannik peap ärra minnema.

Weel selsammal 10. Nowembril 1868 kige kohtomeeste man ollen anniwa mõisale ülles jalksimamees Laurilt Josep Mahlberg et na tahtwa ärra minna.

Jusal, sel 10. Nowembri 1868 olli Karrasky koggokonna kohhus koon

Mõisa wallitsusse polt sai selle päle Üllejõe meestele üllesantus, nimmelt: Jaan Raig, Peter Likker, Aleksander Andresoon, Jürri Treijfelt, et nemma peawa pool krono ja walla orjust nink masso Lauri ja Kördi maija eest henda päle orjata nink massa wõtma, ehk kui sedda ei tahha tetta, peawa majast wälja minnema, nink sedda peawa ka siin kohto een ütlema, kas na tahtwa nimmetet krono orjust nink masse henda päle wõtta ehk ärra minna. Kiik ne üllewan nimmitet mõisa sullase ehk jalksima mehhe lubbasiwa sedda nimmitet walla nink kronoorjust nink masse Lauri ja Kördi maja eest henda päle wõtta nink paigale jäda.

Nimmelt sai selsammal 10. Nowembril kige kohtomeeste man istmissen mõisa poolt ülles ütteldus, 

eesmalt: Ehhamarro sep Jaan Troon peap ärra minnema

tõiselt: Jalksimamees Jakob Kannik peap ärra minnema.

Weel selsammal 10. Nowembril 1868 kige kohtomeeste man ollen anniwa mõisale ülles jalksimamees Laurilt Josep Mahlberg et na tahtwa ärra minna.