Ette astus mõisa metsa waht Mart Suchna ja kaebas, et Walla heinamaa wärawad Juurika kõrtsu ukse ees, mis mõisa poolt on tehtud ja 5 Rbl. wäärt, on ärawarastud ja kuulu järel läksime meie Adu Sicht'iga otsima; ja leitsime need Auaste wallast, Soolu külast Willem Asweri käest. Tema oli need Juurikast ärawiinud ja matnud need põllule sõnniku lasu alla; ja sealt talitaja oli kaasas otsimisel.
Ette astus wärawa waras Willem Aswer ja tunnistas: Mina olin nii rumal ja olen need ärawiinud.
Ette tulid Adu Sicht ja Mart Suchna ja nõudsid otsimise ja tagasi toomise ette 1 Rbl. 50 kopik.
Kohtu otsus:
Et Willem Aswer need on ärawiinud, peab ta
| trahwi maksma |
1 Rbl. 50 kopik |
| ja meeste päewa palka |
1 Rbl. 50 kopik |
Sellega oli Willem Aswer rahul ja maksis täna wälja kokku 3 Rbl.
Kohtuwanem: Jüri Karja XXX
Körwasmees Mart Jök XXX Mihkel Pett XXX
Kirjutaja: J Reinans <allkiri>
Täidetud 6mal Jaani ku p. 1888
Ette astus mõisa metsa waht Mart Suchna ja kaebas, et Walla heinamaa wärawad Juurika kõrtsu ukse ees, mis mõisa poolt on tehtud ja 5 Rbl. wäärt, on ärawarastud ja kuulu järel läksime meie Adu Sicht'iga otsima; ja leitsime need Auaste wallast, Soolu külast Willem Asweri käest. Tema oli need Juurikast ärawiinud ja matnud need põllule sõnniku lasu alla; ja sealt talitaja oli kaasas otsimisel.
Ette astus wärawa waras Willem Aswer ja tunnistas: Mina olin nii rumal ja olen need ärawiinud.
Ette tulid Adu Sicht ja Mart Suchna ja nõudsid otsimise ja tagasi toomise ette 1 Rbl. 50 kopik.
Kohtu otsus:
Et Willem Aswer need on ärawiinud, peab ta
| trahwi maksma |
1 Rbl. 50 kopik |
| ja meeste päewa palka |
1 Rbl. 50 kopik |
Sellega oli Willem Aswer rahul ja maksis täna wälja kokku 3 Rbl.
Kohtuwanem: Jüri Karja XXX
Körwasmees Mart Jök XXX Mihkel Pett XXX
Kirjutaja: J Reinans <allkiri>
Täidetud 6mal Jaani ku p. 1888
