sel. 30 Januaril 1876.
koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Josep Laurisson
kolmas kohtumees Maddis Sildnik
Selle walla innimenne Jaan Tomik astus ette ja andis koggukonna kohtule ülles et temma issa Karel Tomik on ärra surnud., ja nõuab temma nüid need pooled tallumaad mis issa käes ollid omma kätte taggasi, nenda et need lõhhutud Tallu maad jälle ühhes on nenda kui nemmad Wakku ramatus ülles kirjutud seisawad. ja et temma omma issale üksik poeg on siis on temma ka nende maade saduslik pärrija.
Karel Tomiku tüttar Kadri Tomik astus ette omma sõssaramehhe Tomas Raua kostmisse all ja andis koggukonnakohtu kätte üks Testament mis temma issa Karel Tomik olli enne omma surma tehha lasknud. kus sees Karel Tomik 2 ja 3 punkti sees need pooled maad omma wäi mehhe Tomas Rauale ja Tüttar Kadri Tomiko kätte lubbab. ning nõudis Kadri Tomik et need pooled maad temma kätte jäwad, ja ka nenda sammuti issa järrele jäwad warrandus ja Maja Kram sest et temma wend Jurri Tomik on 9 Aasta eest lahkudes omma jaggu kätte sanud.
Tomas Raud rakis et temma ka nõuab et temma aija Karel Tomiku wiimane tahtminne saab jou sees peatud, ning et need pooled Tallu maad temma kätte pruki jäwad, ja se uus Maja ja keik kõrwalised honed mis temma omma Aijaga ühhes ehhitanud temmale pärrida jäwad.
Kohtomees Josep Kask tunnistas et Karel Tomik on tedda omma surma wodi peal omma juure kutsuda lasknud, ning pallunud sedda Testamenti kirjutada ja olnud Karel Tomik siis täie moistuse juures, ning ka tunnismehheks juures Jürri Kukk, Mihkel Raud ja Josep Wälli
Se Testament sai nende kohtu kajatele ja tunnismeistele ette loetud ha tunnistasid Jurri Kukk Mihkel Raud ja Josep Wälli et se just nenda oige kudda wiisi Karel Tomik kirjutada lasknud.
Jurri Tomik räkis et temma omma issa liikuwa warrandussest ühtegi ei nõua ei ka sedda uut Maja wait agga et need pooled Tallu maad temma kätte sawad; ja et Tomas Raud kes wõeras ja Pobbul. temma karjamaa metsa ei raiska, egga omma lubbaga ei raiju.
Moistus
I. Selle põhja peal et need Tallumaad mis Karel Tomik on omma poja Jürri Tomikuga pooliti piddanud mitte Krono poolest lahhutud ei olle wait nemmad issi neid pooliti prukinud; ning need ka mitte Karel Tomiku pärrijad ei olle. siis ei woinud Karel Tomik neid mitte omma wolliga ühhe teisele lubbada kes seaduslik Tallu jargnik eis olle ja moistab koggukonna kohhus need kaks punkti 2 ja 3. Karel Tomiku Testamentist tühjast ja sawad need teised pooled maad Jurripääwal 1876 täielikkult Jürri Tomiku kätte prukida kes seaduslik Tallu järgnik ning selle Tallu asseme pärrija.
II. Keik teised asjad mis Karel Tomik omma Testamenti punkt 1. 4. 5. 6. sees omma tütre Kadri Tomikulle ja Wäimehhe Tomas Rauale lubbab. jäeb muutmatta sest et. Jürri Tomik ka neid asju ommale ei nõua.
III. Saab Tomas Rauale kõwwaste keeldud et temma ei tohhi ilma Jürri Tomiku lubbata sealt krundi seest puid raijoda ja tallu metsa raisata. mis Tallu warrandus, muidu langeb temma metsa trahwi alla
Se moistus sai nende kohtu kaija telle selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860. §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele need säduse jarrel Appellation oppetusse kirjad walja antud
Kadri Tomik tunnistas omma sossara mehhe Tomas Raua juures ollemissel et temma selle moistusega rahhul ei olle et temma mitte neid pooli Tallu maasid omma kätte ei sa. nenda kui issa on lubbanud ja pallus Protokolli wälja suurema kohtu minna
Tomas Raud tunnistas nendasammuti et temma ka selle moistusega rahhul ei olle sest et temma Äi Karel Tomik on ommad pooled Tallu maad temma kätte prukida lubbanud, kohhus agga teiseti moistnud ja pallus Protokolli wälja suurema kohtu minna.
Need küssitud Appellationid said sel 30 Januaril N. 25 ja 26 all Kadri Tomikulle ja Tomas Rauaelle wälja antud
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Maddis Sildnik XXX
sel. 30 Januaril 1876.
koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Josep Laurisson
kolmas kohtumees Maddis Sildnik
Selle walla innimenne Jaan Tomik astus ette ja andis koggukonna kohtule ülles et temma issa Karel Tomik on ärra surnud., ja nõuab temma nüid need pooled tallumaad mis issa käes ollid omma kätte taggasi, nenda et need lõhhutud Tallu maad jälle ühhes on nenda kui nemmad Wakku ramatus ülles kirjutud seisawad. ja et temma omma issale üksik poeg on siis on temma ka nende maade saduslik pärrija.
Karel Tomiku tüttar Kadri Tomik astus ette omma sõssaramehhe Tomas Raua kostmisse all ja andis koggukonnakohtu kätte üks Testament mis temma issa Karel Tomik olli enne omma surma tehha lasknud. kus sees Karel Tomik 2 ja 3 punkti sees need pooled maad omma wäi mehhe Tomas Rauale ja Tüttar Kadri Tomiko kätte lubbab. ning nõudis Kadri Tomik et need pooled maad temma kätte jäwad, ja ka nenda sammuti issa järrele jäwad warrandus ja Maja Kram sest et temma wend Jurri Tomik on 9 Aasta eest lahkudes omma jaggu kätte sanud.
Tomas Raud rakis et temma ka nõuab et temma aija Karel Tomiku wiimane tahtminne saab jou sees peatud, ning et need pooled Tallu maad temma kätte pruki jäwad, ja se uus Maja ja keik kõrwalised honed mis temma omma Aijaga ühhes ehhitanud temmale pärrida jäwad.
Kohtomees Josep Kask tunnistas et Karel Tomik on tedda omma surma wodi peal omma juure kutsuda lasknud, ning pallunud sedda Testamenti kirjutada ja olnud Karel Tomik siis täie moistuse juures, ning ka tunnismehheks juures Jürri Kukk, Mihkel Raud ja Josep Wälli
Se Testament sai nende kohtu kajatele ja tunnismeistele ette loetud ha tunnistasid Jurri Kukk Mihkel Raud ja Josep Wälli et se just nenda oige kudda wiisi Karel Tomik kirjutada lasknud.
Jurri Tomik räkis et temma omma issa liikuwa warrandussest ühtegi ei nõua ei ka sedda uut Maja wait agga et need pooled Tallu maad temma kätte sawad; ja et Tomas Raud kes wõeras ja Pobbul. temma karjamaa metsa ei raiska, egga omma lubbaga ei raiju.
Moistus
I. Selle põhja peal et need Tallumaad mis Karel Tomik on omma poja Jürri Tomikuga pooliti piddanud mitte Krono poolest lahhutud ei olle wait nemmad issi neid pooliti prukinud; ning need ka mitte Karel Tomiku pärrijad ei olle. siis ei woinud Karel Tomik neid mitte omma wolliga ühhe teisele lubbada kes seaduslik Tallu jargnik eis olle ja moistab koggukonna kohhus need kaks punkti 2 ja 3. Karel Tomiku Testamentist tühjast ja sawad need teised pooled maad Jurripääwal 1876 täielikkult Jürri Tomiku kätte prukida kes seaduslik Tallu järgnik ning selle Tallu asseme pärrija.
II. Keik teised asjad mis Karel Tomik omma Testamenti punkt 1. 4. 5. 6. sees omma tütre Kadri Tomikulle ja Wäimehhe Tomas Rauale lubbab. jäeb muutmatta sest et. Jürri Tomik ka neid asju ommale ei nõua.
III. Saab Tomas Rauale kõwwaste keeldud et temma ei tohhi ilma Jürri Tomiku lubbata sealt krundi seest puid raijoda ja tallu metsa raisata. mis Tallu warrandus, muidu langeb temma metsa trahwi alla
Se moistus sai nende kohtu kaija telle selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860. §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele need säduse jarrel Appellation oppetusse kirjad walja antud
Kadri Tomik tunnistas omma sossara mehhe Tomas Raua juures ollemissel et temma selle moistusega rahhul ei olle et temma mitte neid pooli Tallu maasid omma kätte ei sa. nenda kui issa on lubbanud ja pallus Protokolli wälja suurema kohtu minna
Tomas Raud tunnistas nendasammuti et temma ka selle moistusega rahhul ei olle sest et temma Äi Karel Tomik on ommad pooled Tallu maad temma kätte prukida lubbanud, kohhus agga teiseti moistnud ja pallus Protokolli wälja suurema kohtu minna.
Need küssitud Appellationid said sel 30 Januaril N. 25 ja 26 all Kadri Tomikulle ja Tomas Rauaelle wälja antud
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Maddis Sildnik XXX
