PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1875-1877)

LeidandmedEAA.1134.1.8
Kaader
29
30
Daatum12.03.1876
Protokolli number37
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Josep Laurisson Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

sel. 12 Märzil 1876.

koos ollid 

peakohtomees Josep Kask

teine kohtomees Josep Laurisson

kolmas kohtomees Jaan Mänd

Maddis Tamm kaebas et temma on Aastal 1866, Jakob Tamme Krono tenistussest lahti ostnud ning selle tarwis omma rahha annod. ja nimmelt 

Negrutile rahha jarrele satnud 155 Rub. " kp

selle mehhe wennale annod - 25- "

selle mehhe est pearahha maksnud panka 15- "

Posti rahhad rahhasatmissega - 3.40

Summa 198 R 40 Cop

selle rahhast on temma taggasi sanod.-

essiminne kord. 44 Rubl " kp

teine kord - 20- "

kolmas kord - 20- "

mehhe ost...ssest jarrel - 8- "

Summa 10.1 Rubl " kp.

selle järrel on temmal weel Jakob Tamme käest 97 Rubl ja 40 kop saada

Jakob Tamm tunnistas et se õige on et temmal wel nenda palju Maddis Tammele maksa agga et nende wanna Onkel Maddis Tamm on keik ommad wõllad temmale anda lubbanud. siis pallub temma koggukonnakohhut neid sisse nõuda ja sellega Tassuda

Maddis Tamm räkis weel et selle Negrutille kes Jakob Tamme eest on tenistosse lähnud. ning praegust tenib, weel 45 Rubla maksa on, mis Jakob Tamm peab omma käest maksma, ja on temma pealt kulnud. kui wanna Onkel Maddis Tamm on ommad wõllad Jakob Tamme wälja ostmisse tarwis lubbanud.

Josep Laurisson räkis et temmal on ka Negroti rahha Jakob Tamme käest 50 Robla saada

Jakob Tamm tunnistas et se õige on et temmal ka nenda palju Josep Laurissonile maksa.

Moistus

Selle järrel on siis Jakob Tammel weel maksa Maddis Tammele 97 Rubl. 40 koppikud, Josep Laurissonile 50 Rubl. ja Negrutille 45 Rubl. summa 192 Rubl. ja 40 koppikud, ja peab se nenda wiisi tassutud saama, et koggokonnakohhus need wanna Onkli Maddis Tamme wõllad sisse nõuab mis selged ja puhtad, ja kust saada, ja saab sest rahhast keige essiti se rahha mis Negrutil weel saada 45 Rubl mahha wõetud. se rahha agga mis sest sisse noutud wollast weel ülle jäeb saab Maddis Tammele ja Josep Laurissonile rahhade peale ärra jautud. ja sedda pudust rahha peab agga Jakob Tamm igga Aasta 20 Robla ärra tassuma nenda kaua kui se wõlg tassa.

Josep Kask XXX

Josep Laurisson XXX

Jaan Mänd XXX

sel. 12 Märzil 1876.

koos ollid 

peakohtomees Josep Kask

teine kohtomees Josep Laurisson

kolmas kohtomees Jaan Mänd

Maddis Tamm kaebas et temma on Aastal 1866, Jakob Tamme Krono tenistussest lahti ostnud ning selle tarwis omma rahha annod. ja nimmelt 

Negrutile rahha jarrele satnud 155 Rub. " kp

selle mehhe wennale annod - 25- "

selle mehhe est pearahha maksnud panka 15- "

Posti rahhad rahhasatmissega - 3.40

Summa 198 R 40 Cop

selle rahhast on temma taggasi sanod.-

essiminne kord. 44 Rubl " kp

teine kord - 20- "

kolmas kord - 20- "

mehhe ost...ssest jarrel - 8- "

Summa 10.1 Rubl " kp.

selle järrel on temmal weel Jakob Tamme käest 97 Rubl ja 40 kop saada

Jakob Tamm tunnistas et se õige on et temmal wel nenda palju Maddis Tammele maksa agga et nende wanna Onkel Maddis Tamm on keik ommad wõllad temmale anda lubbanud. siis pallub temma koggukonnakohhut neid sisse nõuda ja sellega Tassuda

Maddis Tamm räkis weel et selle Negrutille kes Jakob Tamme eest on tenistosse lähnud. ning praegust tenib, weel 45 Rubla maksa on, mis Jakob Tamm peab omma käest maksma, ja on temma pealt kulnud. kui wanna Onkel Maddis Tamm on ommad wõllad Jakob Tamme wälja ostmisse tarwis lubbanud.

Josep Laurisson räkis et temmal on ka Negroti rahha Jakob Tamme käest 50 Robla saada

Jakob Tamm tunnistas et se õige on et temmal ka nenda palju Josep Laurissonile maksa.

Moistus

Selle järrel on siis Jakob Tammel weel maksa Maddis Tammele 97 Rubl. 40 koppikud, Josep Laurissonile 50 Rubl. ja Negrutille 45 Rubl. summa 192 Rubl. ja 40 koppikud, ja peab se nenda wiisi tassutud saama, et koggokonnakohhus need wanna Onkli Maddis Tamme wõllad sisse nõuab mis selged ja puhtad, ja kust saada, ja saab sest rahhast keige essiti se rahha mis Negrutil weel saada 45 Rubl mahha wõetud. se rahha agga mis sest sisse noutud wollast weel ülle jäeb saab Maddis Tammele ja Josep Laurissonile rahhade peale ärra jautud. ja sedda pudust rahha peab agga Jakob Tamm igga Aasta 20 Robla ärra tassuma nenda kaua kui se wõlg tassa.

Josep Kask XXX

Josep Laurisson XXX

Jaan Mänd XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS