PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
78
Daatum29.10.1884
Protokolli teema3. Laenusuhted

Sel 29 Oktober 1884

Kaibas Jaan Soo et temal 80 Rubl Jaan Kahma käest sada om ja pallus et Kohus seda ärra massa sunnis.

Jaan Kahma wastutas et tema se raha wõlga om ja lubas ärra massa.

Jaan Soo es luba mitte nenda kaua kannatada enne 8 päiwa aiga antu.

Mõistetu: et Jaan Kahma se 80 Rub 3 nädali perrast Jaan Soole ärra massma peab.

Se mõistus sai kulutadu ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees: 

 Johan Klaosen XXX

J. Krosbärk /allkiri/

Sel 29 Oktober 1884

Kaibas Jaan Soo et temal 80 Rubl Jaan Kahma käest sada om ja pallus et Kohus seda ärra massa sunnis.

Jaan Kahma wastutas et tema se raha wõlga om ja lubas ärra massa.

Jaan Soo es luba mitte nenda kaua kannatada enne 8 päiwa aiga antu.

Mõistetu: et Jaan Kahma se 80 Rub 3 nädali perrast Jaan Soole ärra massma peab.

Se mõistus sai kulutadu ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees: 

 Johan Klaosen XXX

J. Krosbärk /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS