PROTOKOLL

Rasina: Protokolliraamat (1865-1869)

LeidandmedEAA.3212.1.2
Kaader
11
Daatum12.11.1865
Protokolli number46
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Protokollile on (hiljem?) lisatud raskesti loetavad märkused.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Arik Kohtumees
Josep Tensing Kohtumees
Peter Zirn Kohtumees
Matsi Adam Vöörmünder

Sullane Jacob Maddisson kaibap et Perremehs Kerro Karel Lüdimus on tedda minnewa pühapäw ösi rängast pesnud.

Karel ütles et timma ei olle suguki pesnut, enka Jacob on teda tahtnud mahalüja.

Tunnistaja Marri Kasper ja Lies Möller ütlewad et Karel on Jacobid pesnud kõrwi möda ja kurkist käkistanud ja jallaka rindale lönud.

Kohhus moistap et Karel massap Jacobile 8 Rubl ja 1 Ru Kirikuladikule pühapäwa taplemise est, ja 2 Ru wallaladikule.

Sai kohtukaijale ette loetus § 773 säduse ramatus mis waia on tetta kui selle moistmiseka rahhu ei olle.

Kohtumes Josep Arik

Peter Zirn XXX

Josep Tensing XXX

Matsi Adam XXX

Sullane Jacob Maddisson kaibap et Perremehs Kerro Karel Lüdimus on tedda minnewa pühapäw ösi rängast pesnud.

Karel ütles et timma ei olle suguki pesnut, enka Jacob on teda tahtnud mahalüja.

Tunnistaja Marri Kasper ja Lies Möller ütlewad et Karel on Jacobid pesnud kõrwi möda ja kurkist käkistanud ja jallaka rindale lönud.

Kohhus moistap et Karel massap Jacobile 8 Rubl ja 1 Ru Kirikuladikule pühapäwa taplemise est, ja 2 Ru wallaladikule.

Sai kohtukaijale ette loetus § 773 säduse ramatus mis waia on tetta kui selle moistmiseka rahhu ei olle.

Kohtumes Josep Arik

Peter Zirn XXX

Josep Tensing XXX

Matsi Adam XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS