sel. 27 Märzil 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
Ühhe Keiserlikku Tartu Maakohto poolt Zerkulari läbbi antud kässu täitmisseks se 11 Marzil ... N 2405 sai selle walla innimenne Gusta Pihkwa kes tännawo Aasta Negruti loosi all seisab ette kutsutud ning temma käest järrel küssitud et kuddawiisi on se ette tulnud et temma pahhema käe keskminne sõrm on kowwera jänod.
Gusta Pihlak räkis et temma olnud 8 Aastane poisikenne kui temma noaga sõrme nükki ärra leikanud. ja on temma sõrm siis kõwwerast jänod ning ennamb õigest ei anna.
Jaan Lepp tunnistas et se õige on et Gusta Pihkwal temma sõrm jo ammu kõwweras on siis kui se weel alles poisikenne olnud.
Moist.
Koggukonna kohhus ei leia selle asja sees Gusta Pihkwale ei ühtegi süid et temma sorm kõwweras sest et se jo weikesest sadik kõwwerast jänod siiski saab koggukonnakohhus sedda asja Ühe Keiserlikku Tartu Maakohtule suurema kohtu järrel kuulamisseks ja jarrele watamisseks sisse saatma.
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Maddis Sildnik XXX
sel. 27 Märzil 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Maddis Sildnik
Ühhe Keiserlikku Tartu Maakohto poolt Zerkulari läbbi antud kässu täitmisseks se 11 Marzil ... N 2405 sai selle walla innimenne Gusta Pihkwa kes tännawo Aasta Negruti loosi all seisab ette kutsutud ning temma käest järrel küssitud et kuddawiisi on se ette tulnud et temma pahhema käe keskminne sõrm on kowwera jänod.
Gusta Pihlak räkis et temma olnud 8 Aastane poisikenne kui temma noaga sõrme nükki ärra leikanud. ja on temma sõrm siis kõwwerast jänod ning ennamb õigest ei anna.
Jaan Lepp tunnistas et se õige on et Gusta Pihkwal temma sõrm jo ammu kõwweras on siis kui se weel alles poisikenne olnud.
Moist.
Koggukonna kohhus ei leia selle asja sees Gusta Pihkwale ei ühtegi süid et temma sorm kõwweras sest et se jo weikesest sadik kõwwerast jänod siiski saab koggukonnakohhus sedda asja Ühe Keiserlikku Tartu Maakohtule suurema kohtu järrel kuulamisseks ja jarrele watamisseks sisse saatma.
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Maddis Sildnik XXX
