PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
81
Daatum12.11.1884
Protokolli teema3. Laenusuhted

Haslawa Kogukonna Kohus sel 12 Nowemb 1884.

Man ollid: Päkohtumees: Jaan Link

Kohtumees Johan Klaosen

Peter Iwan

Johan Grossberg

Kaibas Mihkel Klaos, et kui Kirjutaja wahetus ollnu, om Johan Kitzing sekõrdse wallawanemba Jürri Luha hobusega Ignatse kõrtsist 1 korw õllud wõtnud wõlgu ja selle et Ignatse kõrtsimees ennegi temma wastutamise all selle õlle andno pallub tema et Jürri Luha seda õlle raha 2 Rubl massma sunnitas sest Jürri Kitsing om üttelnu et wallawanemb satis perra.

Jürri Luha wastutas selle päle, et tema õlle perra satnu ei olle ja ei olle ka omma hobust andno, kui Johan Kitzing tema hobusega õlle perra om käinu sis om se hobune ilma tema lubata wõetu, tema sest midagi ei tea.

Otsus: et Johan Kitzing ette kutsuta om.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees: Johan Klaosen XXX

Peter Iwan /allkiri/

J. Krosbärk /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/

Haslawa Kogukonna Kohus sel 12 Nowemb 1884.

Man ollid: Päkohtumees: Jaan Link

Kohtumees Johan Klaosen

Peter Iwan

Johan Grossberg

Kaibas Mihkel Klaos, et kui Kirjutaja wahetus ollnu, om Johan Kitzing sekõrdse wallawanemba Jürri Luha hobusega Ignatse kõrtsist 1 korw õllud wõtnud wõlgu ja selle et Ignatse kõrtsimees ennegi temma wastutamise all selle õlle andno pallub tema et Jürri Luha seda õlle raha 2 Rubl massma sunnitas sest Jürri Kitsing om üttelnu et wallawanemb satis perra.

Jürri Luha wastutas selle päle, et tema õlle perra satnu ei olle ja ei olle ka omma hobust andno, kui Johan Kitzing tema hobusega õlle perra om käinu sis om se hobune ilma tema lubata wõetu, tema sest midagi ei tea.

Otsus: et Johan Kitzing ette kutsuta om.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees: Johan Klaosen XXX

Peter Iwan /allkiri/

J. Krosbärk /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS