PROTOKOLL

Vaabina: Protokollid (1876-1879)

LeidandmedEAA.3379.1.2
Kaader
4
5
Daatum19.07.1876
Protokolli number48
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kolga Peakohtumees
Jaan Wenzli Kohtumees
Meos Tiganik Kohtumees

Liwa Peeter Jaanimäggi kaibas sess et temmä sullane Kusta Kaak om teenistussest 8 Julil s.a. ärra länno. Aasta palk on leppitud olno 15 Rb. 1/6 waka alla linna maad, üts paar saabid, päärahha ja roiwas perremehhe poolt, temma emmäle om ennegi korter lubbatud, ärrä ajäno ei olle

Kusta Kaak ütleb et leppitud palk om õige ent perremees om tedda kiige emmägä ärrä ajano nink ei tahha ennämb taggasi tulla teenima.

Peter Jaanimäggi ütleb et temmä sullast mitte ära ajano ei olle, wait ennegi temma emmä on ärrä ajano, sest temma emmä on majan larmitzend.

Moistetud sai

Kusta Kaak peäb taggasi teenistuse minnema ehk kui temmä seddä ei täuta siis jääs temmä sest teenitud aja palkast ilma.

Se moistmise otsus sai neile möllembile kohto käijile ette loetus nink ärrä selletetus et kes selle moistmisega mitte rahhu ei tahha olla peäb 8 päiwä sissen Ütte Keiserliko 7. Tarto kihhelkonna kohtu sisse kaebama muido kaob kaibuse õigus.

Pääkohtomees Mihkel Kolga xxx

Kohtomees Jaan Wenzli xxx

Kohtomees Meos Tiganik xxx

Kirjotaja [allkiri] W.Ackel 

Liwa Peeter Jaanimäggi kaibas sess et temmä sullane Kusta Kaak om teenistussest 8 Julil s.a. ärra länno. Aasta palk on leppitud olno 15 Rb. 1/6 waka alla linna maad, üts paar saabid, päärahha ja roiwas perremehhe poolt, temma emmäle om ennegi korter lubbatud, ärrä ajäno ei olle

Kusta Kaak ütleb et leppitud palk om õige ent perremees om tedda kiige emmägä ärrä ajano nink ei tahha ennämb taggasi tulla teenima.

Peter Jaanimäggi ütleb et temmä sullast mitte ära ajano ei olle, wait ennegi temma emmä on ärrä ajano, sest temma emmä on majan larmitzend.

Moistetud sai

Kusta Kaak peäb taggasi teenistuse minnema ehk kui temmä seddä ei täuta siis jääs temmä sest teenitud aja palkast ilma.

Se moistmise otsus sai neile möllembile kohto käijile ette loetus nink ärrä selletetus et kes selle moistmisega mitte rahhu ei tahha olla peäb 8 päiwä sissen Ütte Keiserliko 7. Tarto kihhelkonna kohtu sisse kaebama muido kaob kaibuse õigus.

Pääkohtomees Mihkel Kolga xxx

Kohtomees Jaan Wenzli xxx

Kohtomees Meos Tiganik xxx

Kirjotaja [allkiri] W.Ackel 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS