PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1869-1875)

LeidandmedEAA.3369.1.2
Kaader
34
Daatum03.08.1870
Protokolli number36
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristjan Rämman Peakohtumees
Jakob Parmson Abikohtumees
Peter Urgard Abikohtumees

Kaiwas Peter Maltoni naine Marri et temma mees om tedda pühhapäiwal sel 2sel Augustil irmsaste pesnu kaits körda, ni et naisel pä katski olli ja kintsso kohtu man näidas mes ka sinnine olli.

Ette tulli Peter Malton ja üttel et naine tedda sõimanu om sis om temma naist pitsaga lönu, ja et naine iks tedda rahhul ei olle jätnu, om temma naise platsi pääle winu ja 16 löki witsuga paljast perst piddi andnu.

Kohhus mõist et Peter Mälton om omma naist pühhapäiwal platsi pääl pesnu ni et naine sinnine olli, saab P. Mälton 20 witsa löki ja Marri 2 päiwas türma et omma suud mehhele wäiga wastu prukib.

K. Rämman

J. Parmson

P. Urgard

Kaiwas Peter Maltoni naine Marri et temma mees om tedda pühhapäiwal sel 2sel Augustil irmsaste pesnu kaits körda, ni et naisel pä katski olli ja kintsso kohtu man näidas mes ka sinnine olli.

Ette tulli Peter Malton ja üttel et naine tedda sõimanu om sis om temma naist pitsaga lönu, ja et naine iks tedda rahhul ei olle jätnu, om temma naise platsi pääle winu ja 16 löki witsuga paljast perst piddi andnu.

Kohhus mõist et Peter Mälton om omma naist pühhapäiwal platsi pääl pesnu ni et naine sinnine olli, saab P. Mälton 20 witsa löki ja Marri 2 päiwas türma et omma suud mehhele wäiga wastu prukib.

K. Rämman

J. Parmson

P. Urgard


TAGASI KUVA MÄRGENDUS