PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
44
Daatum11.07.1869
Protokolli number23
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Leppasohn Peakohtumehe abi
Johan Ratnik Abikohtumees
Kaarel Grüühal Abikohtumees

Juusal sel 11.nel Juulil 1869. olliwa Karaski kogokonna kohus koon

Kutsuti Hindo, Walge nink Mikko peremehe ette, ja peris herra kiri neile ette loetus, kon herra and neile käsknu üles üttelda.   

Hindo, Walge, ja Mikko peremehe nõudsiwa, mes süü neile tahetas ülesüttelda?  Et peris herral üttegi süüda kirjan es ole nimidet , muud olli kohtus kastu üles üttelda, es tija kogokonna kohus ka ütteki muud wasdust anda, kui ennege: se om herra kask Selle pääle ütliwa nee peremehe: Kui meile üttegi süüdi ei üttelda, mes perast meile ülesüttelda, sis ei wõtta meije ka seda ülesütlemist wasta. 

Juusal sel 11.nel Juulil 1869. olliwa Karaski kogokonna kohus koon

Kutsuti Hindo, Walge nink Mikko peremehe ette, ja peris herra kiri neile ette loetus, kon herra and neile käsknu üles üttelda.   

Hindo, Walge, ja Mikko peremehe nõudsiwa, mes süü neile tahetas ülesüttelda?  Et peris herral üttegi süüda kirjan es ole nimidet , muud olli kohtus kastu üles üttelda, es tija kogokonna kohus ka ütteki muud wasdust anda, kui ennege: se om herra kask Selle pääle ütliwa nee peremehe: Kui meile üttegi süüdi ei üttelda, mes perast meile ülesüttelda, sis ei wõtta meije ka seda ülesütlemist wasta.