PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1869-1875)

LeidandmedEAA.3369.1.2
Kaader
54
Daatum15.03.1871
Protokolli number25
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristjan Rämman Peakohtumees
Kusta Hanson Abikohtumees
Fritz Runhanson Abikohtumees

Kaiwas Linna Kaubmees Hendrik Pintman et temma om Wido Simmulandi naise käest 10 Punda linnu kaubelnu3 Rbl 20 Kop eest pund ja ütelnu kui sinnu mees ei tahha linnu tuwwa sis togo õige pea käerahha taggasi, sis om naine ütelnu et mees temmale om lubba müwa andnu. Ja nüüd ei olle weel Wido Simmuland seeni ajani weel Linnu toonu, käe rahha om 1 Rbl ollu.

Ette tulli Wido Simmuland ja üttel et naine ei wõi mitte Linnu müwa ja temma om käerahha küindlapäiw Pintmanile taggasi paknu ja se pääle om temma ussest wälja tõugatu ja russikaga kukru lödu.

Kohhus mõist et W. Simmuland peab H. Pintmanile tobbelt käerahha taggasi masma, muido olles se trahw suuremb ent se läbbi et naise käest om ostetu jääb tobbelt käerahha pääle.

Kristjan Rämman

Kusta Hanson

Fritz Runhanson

Kaiwas Linna Kaubmees Hendrik Pintman et temma om Wido Simmulandi naise käest 10 Punda linnu kaubelnu3 Rbl 20 Kop eest pund ja ütelnu kui sinnu mees ei tahha linnu tuwwa sis togo õige pea käerahha taggasi, sis om naine ütelnu et mees temmale om lubba müwa andnu. Ja nüüd ei olle weel Wido Simmuland seeni ajani weel Linnu toonu, käe rahha om 1 Rbl ollu.

Ette tulli Wido Simmuland ja üttel et naine ei wõi mitte Linnu müwa ja temma om käerahha küindlapäiw Pintmanile taggasi paknu ja se pääle om temma ussest wälja tõugatu ja russikaga kukru lödu.

Kohhus mõist et W. Simmuland peab H. Pintmanile tobbelt käerahha taggasi masma, muido olles se trahw suuremb ent se läbbi et naise käest om ostetu jääb tobbelt käerahha pääle.

Kristjan Rämman

Kusta Hanson

Fritz Runhanson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS