PROTOKOLL

Rasina: Protokolliraamat (1860-1865)

LeidandmedEAA.3212.1.1
Kaader
29
Daatum19.05.1861
Protokolli number13
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Otto Zirk Peakohtumees
Jaan Pütsep Abikohtumees
Indrik Kägra Abikohtumees
Adam Mürsep Vöörmünder

Kurre Mik kaibab et ta on Tallo omma poja Jakobi Kätte andnu, ja maja piddamisseks 9 Rubla eest Sola, 3 Rubla est Kalla ja üks Lechm (12 Rubl) andno, se pög Jakob on sedda maja 2 astat piddanu ja taihtis wallast wälja minna, siis Issa wöttis selle maja jälle ennese kätte taggasi, ja Jakob läks omma wenna Joseppi jure sullases, nüd Issa nouwab poja käst omma häd kätte, sepärrast sai se pög Jakob mitto Korda Koggodose Kohto ette kutsotod agga ta ei tulnud, sies nüd tännasel päwal said nad Issaga Kohto ees sud su wasto ja sai moistetud:

et Jakob homma issale annab 1  1/2 sola 1 wat Kalla ja se Lechma Rahha, ta on se Lechma 12 Rubla eest ärra münod, ehk maksko 24 Rb. selged Rahha, temma es olle sellega rahho ja ei lubba maksa, sies tal ütteldi et sab hobbene ärra müdod et Issa homma Kätte saab.

(Allkiri)

Kurre Mik kaibab et ta on Tallo omma poja Jakobi Kätte andnu, ja maja piddamisseks 9 Rubla eest Sola, 3 Rubla est Kalla ja üks Lechm (12 Rubl) andno, se pög Jakob on sedda maja 2 astat piddanu ja taihtis wallast wälja minna, siis Issa wöttis selle maja jälle ennese kätte taggasi, ja Jakob läks omma wenna Joseppi jure sullases, nüd Issa nouwab poja käst omma häd kätte, sepärrast sai se pög Jakob mitto Korda Koggodose Kohto ette kutsotod agga ta ei tulnud, sies nüd tännasel päwal said nad Issaga Kohto ees sud su wasto ja sai moistetud:

et Jakob homma issale annab 1  1/2 sola 1 wat Kalla ja se Lechma Rahha, ta on se Lechma 12 Rubla eest ärra münod, ehk maksko 24 Rb. selged Rahha, temma es olle sellega rahho ja ei lubba maksa, sies tal ütteldi et sab hobbene ärra müdod et Issa homma Kätte saab.

(Allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS