Sel 28Januaril 1885
Kaibas Jürri Salem Wanna Kustest, et 2½ asta est om tema rehe allusselt mitte luku tagant järrelseiswa asja warrastedu
|
Wärt Rubl. Kop |
| 1 leid |
5 |
| 1 paar sabit |
6.50 |
| 1 prak wart |
3 |
| 6 lamba nahka |
6 |
| Summa |
20 Rubl 50 Kop |
Nüid om tema need leid Haslawa Perremehe Johan Zobeli käest kätte sanu ja nõudis omma kahju Johan Zobeli käest.
Johan Zobel wastutas selle kaibuse päle, et tema need leid 8 Septembril 1882 Tarto Linast ütte tundmada mehe käest om ostnu ütten taostega ja massnu 3 Rubl 50 kop neide est. Neis tõssi asju ei olle temma nännu ei ka warrastanu.
Kohtumees Johan Klaosen andis ülles et kui temma kaibajaga otsima lännu om Johan Zobel neid leid ärra paotanu ja kui nemma need leid ärra otsinuwa sis om Johan Zobel enne üttelnu, et tema need leid podis sis et töö mehe käest keige wimati et selle warga Jaan Janzeni käest 2 Rubl 50 kop est om ostnu. Jaan Janzen om praegu Tarto Landrati kohtu all kinni Reola warguse perrast.
Mõistetu: et need leid Jürri Salemile kätte andda om ja om se warguse assi Keiserliko Tarto Sillakohtu mõistuse alla anda selle et se ülle 10 Rubl suur om.
Kohtumees:
Johan Klaosen XXX
" Peter Iwan /allkiri/
" J. Krosbärk /allkiri/
Sel 28Januaril 1885
Kaibas Jürri Salem Wanna Kustest, et 2½ asta est om tema rehe allusselt mitte luku tagant järrelseiswa asja warrastedu
|
Wärt Rubl. Kop |
| 1 leid |
5 |
| 1 paar sabit |
6.50 |
| 1 prak wart |
3 |
| 6 lamba nahka |
6 |
| Summa |
20 Rubl 50 Kop |
Nüid om tema need leid Haslawa Perremehe Johan Zobeli käest kätte sanu ja nõudis omma kahju Johan Zobeli käest.
Johan Zobel wastutas selle kaibuse päle, et tema need leid 8 Septembril 1882 Tarto Linast ütte tundmada mehe käest om ostnu ütten taostega ja massnu 3 Rubl 50 kop neide est. Neis tõssi asju ei olle temma nännu ei ka warrastanu.
Kohtumees Johan Klaosen andis ülles et kui temma kaibajaga otsima lännu om Johan Zobel neid leid ärra paotanu ja kui nemma need leid ärra otsinuwa sis om Johan Zobel enne üttelnu, et tema need leid podis sis et töö mehe käest keige wimati et selle warga Jaan Janzeni käest 2 Rubl 50 kop est om ostnu. Jaan Janzen om praegu Tarto Landrati kohtu all kinni Reola warguse perrast.
Mõistetu: et need leid Jürri Salemile kätte andda om ja om se warguse assi Keiserliko Tarto Sillakohtu mõistuse alla anda selle et se ülle 10 Rubl suur om.
Kohtumees:
Johan Klaosen XXX
" Peter Iwan /allkiri/
" J. Krosbärk /allkiri/
