Sel 7 Webruar 1885.
Kaibas Jaan Roiland, et temma ette näidatu Tunnistuse perra 54 Rubl sel 12 Märtsil 1884 Jürri Luha kätte Magatsi wilja est sisse om massnu ja pallus et Kohhus Jürri Luhat sunis seda raha temale tagasi massma keige intressiga, sest Magatside om wilja tema praegu weel wõlga ja temma käest nõutas wilja. Intressi tewa wälja 2 Rubl 47 kop se om 11 kuu est ja pallus et kohus seda raha sisse nõuas ja selle est wolja ostas, mis sis weel pudu tulleb lubbas essi wilja jurde massa.
Jürri Luha wastutas selle päle et tema selle raha kül sis massab kui Jaan Roiland selle Magatsi wõlg wilja ärra om massnu.
Mõistetu: et Jürri Luha se 54 Rubl ja selle raha 11 kuu intressi 2 Rubl 47 kop 11 Webruaril s.a kogukonna kohtu kätte sisse massma peab, sis saab Kohus Kaerat selle raha est sisse ostma, selle et Jaan Roiland Magatsi wilja wõlla est oduse massma om pidanu sis peab ka Jürri Luha selle raha est intress massma.
Se mõistus sai kulutado ja õppetus leht wälja antu.
Kohtumees:
Johan Klaosen XXX
" J. Krosbärk /allkiri/
" Jaan Pruks /allkiri/
Sel 7 Webruar 1885.
Kaibas Jaan Roiland, et temma ette näidatu Tunnistuse perra 54 Rubl sel 12 Märtsil 1884 Jürri Luha kätte Magatsi wilja est sisse om massnu ja pallus et Kohhus Jürri Luhat sunis seda raha temale tagasi massma keige intressiga, sest Magatside om wilja tema praegu weel wõlga ja temma käest nõutas wilja. Intressi tewa wälja 2 Rubl 47 kop se om 11 kuu est ja pallus et kohus seda raha sisse nõuas ja selle est wolja ostas, mis sis weel pudu tulleb lubbas essi wilja jurde massa.
Jürri Luha wastutas selle päle et tema selle raha kül sis massab kui Jaan Roiland selle Magatsi wõlg wilja ärra om massnu.
Mõistetu: et Jürri Luha se 54 Rubl ja selle raha 11 kuu intressi 2 Rubl 47 kop 11 Webruaril s.a kogukonna kohtu kätte sisse massma peab, sis saab Kohus Kaerat selle raha est sisse ostma, selle et Jaan Roiland Magatsi wilja wõlla est oduse massma om pidanu sis peab ka Jürri Luha selle raha est intress massma.
Se mõistus sai kulutado ja õppetus leht wälja antu.
Kohtumees:
Johan Klaosen XXX
" J. Krosbärk /allkiri/
" Jaan Pruks /allkiri/
