PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1875-1877)

LeidandmedEAA.1134.1.8
Kaader
52
Daatum14.05.1876
Protokolli number79
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Josep Laurisson Kohtumees
Maddis Sildnik Kohtumees

sel 14 Mail 1876.

koos ollid 

peakohtomees Josep Kask

teine kohtomees Josep Laurisson

kolmas kohtomees Maddis Sildnik

Josep Kull kaebas et Jakob Hallik on temma sõssara Kaie peale juttu tehnud et temma peab selle tüdrukuga ühte ellanud ollema ning sedda ärra raiskanud ja pallus koggukonnakohhut sedda asja järrele kuulata sest et temma selle teutussega rahhul ei olle

Kai Kull räkis et temma küll Jakob Hallikust puhhas agga se tedda teutada ähwardanud sellepärrast et temma ei olle Jakobile mehhele lähnud. 

Jürri Kaunissaar tunnistas et temma kuulnud kui Jakob Hallik on kiitnud. Jaan Jallak woib tedda küll ommale Naisest wõtta, agga temma on minno peetud.

Jaan Jallak tunnistas et Jakob Hallik temma wasto ütlenud, sa woid küll Kai Kulli ommale Naisest wõtta, agga temma on jo minno ärra peetud.

Jakob Hallik räkis et temma ei olle sedda ütlenud et temma on se tüdruk ärra prukinud. wait et temma selle tüdruku juures küllalt magganud.

Moistus

Koggukonnakohhus moistab et Jakob Hallik nisuggust tühja juttu Kai Kulli peale tehnud ning sedda teutanud selleparrast et se mehhele ei sa siis saab temma selle teutusse eest 20 witsa löögiga trahwitud.

Josep Kask XXX

Josep Laurisson XXX

Maddis Sildnik XXX

sel 14 Mail 1876.

koos ollid 

peakohtomees Josep Kask

teine kohtomees Josep Laurisson

kolmas kohtomees Maddis Sildnik

Josep Kull kaebas et Jakob Hallik on temma sõssara Kaie peale juttu tehnud et temma peab selle tüdrukuga ühte ellanud ollema ning sedda ärra raiskanud ja pallus koggukonnakohhut sedda asja järrele kuulata sest et temma selle teutussega rahhul ei olle

Kai Kull räkis et temma küll Jakob Hallikust puhhas agga se tedda teutada ähwardanud sellepärrast et temma ei olle Jakobile mehhele lähnud. 

Jürri Kaunissaar tunnistas et temma kuulnud kui Jakob Hallik on kiitnud. Jaan Jallak woib tedda küll ommale Naisest wõtta, agga temma on minno peetud.

Jaan Jallak tunnistas et Jakob Hallik temma wasto ütlenud, sa woid küll Kai Kulli ommale Naisest wõtta, agga temma on jo minno ärra peetud.

Jakob Hallik räkis et temma ei olle sedda ütlenud et temma on se tüdruk ärra prukinud. wait et temma selle tüdruku juures küllalt magganud.

Moistus

Koggukonnakohhus moistab et Jakob Hallik nisuggust tühja juttu Kai Kulli peale tehnud ning sedda teutanud selleparrast et se mehhele ei sa siis saab temma selle teutusse eest 20 witsa löögiga trahwitud.

Josep Kask XXX

Josep Laurisson XXX

Maddis Sildnik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS