Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  46  47 |
| Daatum | 03.10.1869 |
| Protokolli number | 27 |
| Protokolli teema | 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mihkli | Raig | Peakohtumees | |
| Jaan | Leppasoon | Kohtumees | |
| Joh. | Ratnik | Abikohtumees | |
Jusal, sel 3. oktobril 1869 olli Karraskij koggokonna kohhus koon,
Wallawannemb tulli ette, kaiwas, et täl om perrisherra käsknu walla rentnikke käske Alla Jusa tarre walmis tettä, mes wald om jätnu polikule teggemata; ent wald ei teggew.
Selle päle kutsoti walla rentnikku ette, küssiti, mes perrast teije ei te Alla Jusa tarre walmis? Nemma kostsewa: Meije olleme egga üts omma jao ärra tennu, tekku nüüd kea taht.
Ent wimate lepsewa hä wisiga Alla Jusa perremehhe Jakob Uiboga ärra: Jakob Uibo peap se pu tö, mes sääl tetta om, essi walmis teggema, ent kui kattusse pandmine tullep, lubbawa walla rentnikko eggaüts omma maja päält 1 koorma roowe ja 35 punda õlgi anda ja ka essi päle katta. Ja sedda leppingut om koggokonna kohhus essi kinnitanu.
Pä kohtomees Mihkli Raig
Kohtomees Jaan Leppasoon
kohtomehhe abbi Johan Ratnik
Kirjotaja H. Undritz
Jusal, sel 3. oktobril 1869 olli Karraskij koggokonna kohhus koon,
Wallawannemb tulli ette, kaiwas, et täl om perrisherra käsknu walla rentnikke käske Alla Jusa tarre walmis tettä, mes wald om jätnu polikule teggemata; ent wald ei teggew.
Selle päle kutsoti walla rentnikku ette, küssiti, mes perrast teije ei te Alla Jusa tarre walmis? Nemma kostsewa: Meije olleme egga üts omma jao ärra tennu, tekku nüüd kea taht.
Ent wimate lepsewa hä wisiga Alla Jusa perremehhe Jakob Uiboga ärra: Jakob Uibo peap se pu tö, mes sääl tetta om, essi walmis teggema, ent kui kattusse pandmine tullep, lubbawa walla rentnikko eggaüts omma maja päält 1 koorma roowe ja 35 punda õlgi anda ja ka essi päle katta. Ja sedda leppingut om koggokonna kohhus essi kinnitanu.
Pä kohtomees Mihkli Raig
Kohtomees Jaan Leppasoon
kohtomehhe abbi Johan Ratnik
Kirjotaja H. Undritz