PROTOKOLL

Kihnu: Protokolliraamat (1867-1889)

LeidandmedEAA.4595.1.2
Kaader
54
55
Daatum17.08.1876
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Laas Oad Peakohtumees
Mihkel Larents Kohtumees
Gustaw Köster Kohtumees
Enn Laus Kohtumees
Jaan Äpp Kohtumees
Peter Lamend Vöörmünder
Mihkel Lane Vöörmünder
C. Stepanow Kirjutaja

Tulli kohtu ette Kihno Öige ussu Preester Simeon Possarskij ja töi kaebdust,et temma omma pöllude pealt Kihno Möisa härja kinni wötnud kes pahha peal olnud ja sest otsekohe Möisa Rentnikule Graebnerile teada annud ja nöudnud 3 Rubla kinniwötmisse ja selle pahha eest mis härg pöllu peal teinud,agga Graebner polle mitte rahhul olnud sellega ja härg jäi kätte andmatta,ja kui Preestri Herra olnud Pernus,siis Graebner tulnud ja nöudnud sedda härga Merrewahhi Simoni käest kätte,Simon ütlenud:wöite sada,kui agga maksate sedda hinda wälja,mis minnul perremehhe polest kästud nöuda,peale kinniwötmisse,pöllu pahha eest,-ka söötmisse eest-3 Rubla 50 kop.,agga temma pakkunud 2 Rubl.ja Merrewaht Simon polle wöinud sellega ärra anda ja nendawisi se härg jäi Preestri Herra jure,ja olli 3 näddalit,öigel wisil södetud ja jodetud,kui wimaks 13mal Augustil olli se härg Preestri Herra laudast ärra warrastud,lukku ja raud riwi tagast,mis ülle Preestri Herra pallus Walla Kohtu abbi wargusse järrele wadata.Walla Kohhus tulli ja leidis,et se öige on,sest lauda sees olli härg paela otsas,warras löhkunud akna ärra ja tikkunud sisse,se olli selgest nähha kolme innimesse jalla jäljedest,mis lauda jures olli nähha ja akna al,paela kellega se härg kinni olli on warras katki löikanud,seest ukse lahti teinud ja nendawisi härja wälja winud.Walla Kohtu kässu järrele otsida ülles wargust,leidis sedda härga Kohtumees Enn Laus Möisa karja seest selsamal päwal 13mal Augustil,kellest Walla Kohhus ka selsamal päwal Graebnerile teada andis,et härg nendawisi warrastud olli ja on leitud Möisa karja seest,ja peab jälle seal seisma seni,kui warras ülles otsitud saab.Graebner agga ütlenud susönnaga wastu,kes sedda härga saab karja seest putuma,se tenib ommale rauad.

Selle asja polest selletamisseks Walla Kohhus pallus kirjaga ja suusönnaga Graebneri 17mal Augustil Walla Kohtu majase tulla,agga temma ei tulnud,ütles:et minnul polle aega,ja,-minnul polle Walla Kohtuga keddagi teggemist.

Siin olli weel teine assi,mis ülle ka Walla Kohhus pallus Graebneri kohtu majase tulla.Se assi on nisugune;Preestri Herra hobbune olli omma pöllu peal sömas 17mal Augustil,agga et nenda kui Rentniku Graebneri aijad sutumaks laggunud ollid,läinud aijast läbbi ja läinud kaewo jure,seal olnud wann ja akkanud wannist wet joma,ilma,et ta olleks pöllu peal seisnud ja mingisugust pahha teinud,kui agga wäljaspoolt aida,enne kaewo jure minnemist on Preestri pöllude äres Möisa pöldu arwata liggi 1/2 wakkamaad suur ja kus körtsimehhe kartowlit peal,-sellest läbbi läinud,teisel pool aida,kaewo jures we wannist jues wötnud selle hobbuse kinni Kortsinaene Rino Janson ja winud Möisa,sest se olli ka Möisa maa.Walla Kohhus watas ülle,ei leidnud mingisugust pahhandust tehtud ollewad pöllu peal.Agga Körtsinaene ehk kül mingisugust pahhandust polnud leida,winud Graebneri kässu järrele hobbusse Möisa,mis ülle Graebner polle agga mitte ei Preestri Herrale,egga Walla Kohtule teada annud.Preestri Herra peale sedda,ehk kül mingisugust pahhandust ei olnud tehtud,nöudis Körtsinaese Rino Jansoni käest hobbust kätte ja lubbas ärra maksa,et ta ehk kül ilmaasjata kinni wötnud,agga Körtsinaene wastas,et perremees-Graebner selle kässu annud,nöudke temma käest.

Preestri Herra pallus selle jures Walla Kohtu abbi,et nüid nenda kui igga üks teab on kange tööaeg,wilja külwamisse,semendamisse aeg,ja pöllu arriminne,mis maksab nüid üks hobbusse päew;agga mis abbi wöis Walla Kohhus anda,nisugusse innimesse wahhel,kes ei tunne häbbi,egga karda keddagi?! Muud nöu Walla Kohhus ei leidnud,kui agga annab allandlikkult Austud Perno I Keiserlikku Kihhelkonna Kohtule teada ja pallub,et ni pea kui wähhegi wöimalik agga on Walla Kohtule selle otsusse anda Rentniku Graebneri ülle,sest ta pandis Walla Kohtu käsku naeruks ja ei täitnud sedda,ütles:et temmal polle aega kohtusse tulla ja et temmal polle ka Walla kohtuga keddagi teggemist??Kas siis Austud Perno I Keiserlik Kihhelkonna Kohhus saab isse köiki neid asju selletama ja otsust möistma,mis siin üllespantud,ja need inninessed omma ette nöuab?

Kihno Walla Koggokonna Kohhus.

Pea Kohtumees:Laas Oad XXX

Kohtumehhed:Mihkel Larents XXX

Gustaw Köster XXX

Enn Laus XXX

Jaan Äpp XXX

Wöörmünder:Peter Lamend XXX

Temma abbi:Mihkel Lane XXX

Kir.P.Stepanow/allkiri/

N 144

17mal Augustil 1876

Kihno Saar

Tulli kohtu ette Kihno Öige ussu Preester Simeon Possarskij ja töi kaebdust,et temma omma pöllude pealt Kihno Möisa härja kinni wötnud kes pahha peal olnud ja sest otsekohe Möisa Rentnikule Graebnerile teada annud ja nöudnud 3 Rubla kinniwötmisse ja selle pahha eest mis härg pöllu peal teinud,agga Graebner polle mitte rahhul olnud sellega ja härg jäi kätte andmatta,ja kui Preestri Herra olnud Pernus,siis Graebner tulnud ja nöudnud sedda härga Merrewahhi Simoni käest kätte,Simon ütlenud:wöite sada,kui agga maksate sedda hinda wälja,mis minnul perremehhe polest kästud nöuda,peale kinniwötmisse,pöllu pahha eest,-ka söötmisse eest-3 Rubla 50 kop.,agga temma pakkunud 2 Rubl.ja Merrewaht Simon polle wöinud sellega ärra anda ja nendawisi se härg jäi Preestri Herra jure,ja olli 3 näddalit,öigel wisil södetud ja jodetud,kui wimaks 13mal Augustil olli se härg Preestri Herra laudast ärra warrastud,lukku ja raud riwi tagast,mis ülle Preestri Herra pallus Walla Kohtu abbi wargusse järrele wadata.Walla Kohhus tulli ja leidis,et se öige on,sest lauda sees olli härg paela otsas,warras löhkunud akna ärra ja tikkunud sisse,se olli selgest nähha kolme innimesse jalla jäljedest,mis lauda jures olli nähha ja akna al,paela kellega se härg kinni olli on warras katki löikanud,seest ukse lahti teinud ja nendawisi härja wälja winud.Walla Kohtu kässu järrele otsida ülles wargust,leidis sedda härga Kohtumees Enn Laus Möisa karja seest selsamal päwal 13mal Augustil,kellest Walla Kohhus ka selsamal päwal Graebnerile teada andis,et härg nendawisi warrastud olli ja on leitud Möisa karja seest,ja peab jälle seal seisma seni,kui warras ülles otsitud saab.Graebner agga ütlenud susönnaga wastu,kes sedda härga saab karja seest putuma,se tenib ommale rauad.

Selle asja polest selletamisseks Walla Kohhus pallus kirjaga ja suusönnaga Graebneri 17mal Augustil Walla Kohtu majase tulla,agga temma ei tulnud,ütles:et minnul polle aega,ja,-minnul polle Walla Kohtuga keddagi teggemist.

Siin olli weel teine assi,mis ülle ka Walla Kohhus pallus Graebneri kohtu majase tulla.Se assi on nisugune;Preestri Herra hobbune olli omma pöllu peal sömas 17mal Augustil,agga et nenda kui Rentniku Graebneri aijad sutumaks laggunud ollid,läinud aijast läbbi ja läinud kaewo jure,seal olnud wann ja akkanud wannist wet joma,ilma,et ta olleks pöllu peal seisnud ja mingisugust pahha teinud,kui agga wäljaspoolt aida,enne kaewo jure minnemist on Preestri pöllude äres Möisa pöldu arwata liggi 1/2 wakkamaad suur ja kus körtsimehhe kartowlit peal,-sellest läbbi läinud,teisel pool aida,kaewo jures we wannist jues wötnud selle hobbuse kinni Kortsinaene Rino Janson ja winud Möisa,sest se olli ka Möisa maa.Walla Kohhus watas ülle,ei leidnud mingisugust pahhandust tehtud ollewad pöllu peal.Agga Körtsinaene ehk kül mingisugust pahhandust polnud leida,winud Graebneri kässu järrele hobbusse Möisa,mis ülle Graebner polle agga mitte ei Preestri Herrale,egga Walla Kohtule teada annud.Preestri Herra peale sedda,ehk kül mingisugust pahhandust ei olnud tehtud,nöudis Körtsinaese Rino Jansoni käest hobbust kätte ja lubbas ärra maksa,et ta ehk kül ilmaasjata kinni wötnud,agga Körtsinaene wastas,et perremees-Graebner selle kässu annud,nöudke temma käest.

Preestri Herra pallus selle jures Walla Kohtu abbi,et nüid nenda kui igga üks teab on kange tööaeg,wilja külwamisse,semendamisse aeg,ja pöllu arriminne,mis maksab nüid üks hobbusse päew;agga mis abbi wöis Walla Kohhus anda,nisugusse innimesse wahhel,kes ei tunne häbbi,egga karda keddagi?! Muud nöu Walla Kohhus ei leidnud,kui agga annab allandlikkult Austud Perno I Keiserlikku Kihhelkonna Kohtule teada ja pallub,et ni pea kui wähhegi wöimalik agga on Walla Kohtule selle otsusse anda Rentniku Graebneri ülle,sest ta pandis Walla Kohtu käsku naeruks ja ei täitnud sedda,ütles:et temmal polle aega kohtusse tulla ja et temmal polle ka Walla kohtuga keddagi teggemist??Kas siis Austud Perno I Keiserlik Kihhelkonna Kohhus saab isse köiki neid asju selletama ja otsust möistma,mis siin üllespantud,ja need inninessed omma ette nöuab?

Kihno Walla Koggokonna Kohhus.

Pea Kohtumees:Laas Oad XXX

Kohtumehhed:Mihkel Larents XXX

Gustaw Köster XXX

Enn Laus XXX

Jaan Äpp XXX

Wöörmünder:Peter Lamend XXX

Temma abbi:Mihkel Lane XXX

Kir.P.Stepanow/allkiri/

N 144

17mal Augustil 1876

Kihno Saar


TAGASI KUVA MÄRGENDUS