PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1869-1875)

LeidandmedEAA.3369.1.2
Kaader
100
101
Daatum09.01.1873
Protokolli number3
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Hanson Abikohtumees
Fritz Runhanson Abikohtumees
Kristjan Rämman Peakohtumees

Kaibus.

Kaibas Mötsasaks J. RoosneckPetra Palkow ollewat enne talwiste pühhi Kitze Krisaga 500 mühke pirdo Järwepä külla mumisse pääle wargussi winu, ja 7 Januaril 1873 om Daniel Oper Orrawa wallast omma hobbesega Petra Palkowi poole tullu, pannu ne pirro pääle, wötnu ütte nuija ütte murretust wehmrest ning om ni üttelni: se nui om mötsawahhi tarbis. Päle se on Petra Palkow üttelnu: kui minna sellega ropsa /nuijaga/ sisi temma peab langema. Siis istunuwa mollemba koorma otsa ja söitnuwa minnema. Ni kui Nitsiko körtsi kotsil jöudnuwa, üttelnu Daniel Oper, kellel omma ello armas on, se ärgo tulgu wälja, sedda keik on Mikit Nissikow kulu ja nännu.

Sel 8 Januaril om Daniel Operi maja läbbi otsitus sanu ja löitu säält 160 mühko pirdo. Petra Palkowi maja sai läbbi otsitus, ja löitu 13 kubbu pirdo, ning olluwa nesamma kuiwa jalla päält raotu peddajist kisto; ja 11 kubbo ullu Moisa hallo puijest kisto. Nelli kartofli korwi, üts säng mes mümisse pääle walmistedu 6 lahhastut lawwa poolt 7 jalga pik, 8 kahhastu poolpakko olluwa ossega kinni kattedu. Om temma käest küssito miks perrast temma neid pakko kinni katnu; kostnu Petra Palkow, paremb kui na warjul ommawa.

Kats peddajat olla mahha raggotu, kannust 7" jämme ja 2 peddajat 9" jämme. Siis ollu üks kuiw peddai 18" ja üks tores 7" jämme mahha raggotu.

wäljanöudminne

Mötsawaht Jaan Leppikow ette kutsutus, üttel, Petra Palkow om temmale essi üttelnu, üts peddai 10" jämme om ärra winu.

Petra Palkow ette kutsutus, wastutas, et se kül öige on, et temma Daniel Operiga ütten lännu ja ollu 500 mühko pirdo koorma pandu, agga pälepandmisse man ei olle temma mitte jures ollu.

Semmen Palkow ette kutsutus, wastutas, Peter Palkow lännu Daniel Operiga ütten, ja käsknu PetraSemmenilt ütte hä moega koorma pääle panna, ja temma (Semmen) on ka ni tallitanu ni kui käsk ollu.

Eddesi tunnistas Semmen Palkow, temma kulu Johorga Palkowist, et Kitze Krissas 500 mühke pirdo ollewat Jarwepä küllas weddanu. Semmen Palkow üttel nemma ommawa koddun pirde kisknu ja Kitze Krisa om neid isk taggan ärra weddanu.

Johorga Palkow tunnistas ni samma, mi kui Semmen Palkow on üllesandnu.

Mikit Nitsikow tunnistas, temma nännu ja kulu kui Petra Palkow ja Taniel Oper ommawa Nitsiko körtsist möda söitnuwa, üttelnuwa: tulgu mannu kes taht meie lahme ja kes meilt middagi tahhab se lakkogo perst, ollu arwata kell 11ne aigo ööse.

Moisteto.

Petra Palkow peab 6 R. 2 nädda perrast Mötsasaksale wäljamaksma.

Kaibus.

Kaibas Mötsasaks J. RoosneckPetra Palkow ollewat enne talwiste pühhi Kitze Krisaga 500 mühke pirdo Järwepä külla mumisse pääle wargussi winu, ja 7 Januaril 1873 om Daniel Oper Orrawa wallast omma hobbesega Petra Palkowi poole tullu, pannu ne pirro pääle, wötnu ütte nuija ütte murretust wehmrest ning om ni üttelni: se nui om mötsawahhi tarbis. Päle se on Petra Palkow üttelnu: kui minna sellega ropsa /nuijaga/ sisi temma peab langema. Siis istunuwa mollemba koorma otsa ja söitnuwa minnema. Ni kui Nitsiko körtsi kotsil jöudnuwa, üttelnu Daniel Oper, kellel omma ello armas on, se ärgo tulgu wälja, sedda keik on Mikit Nissikow kulu ja nännu.

Sel 8 Januaril om Daniel Operi maja läbbi otsitus sanu ja löitu säält 160 mühko pirdo. Petra Palkowi maja sai läbbi otsitus, ja löitu 13 kubbu pirdo, ning olluwa nesamma kuiwa jalla päält raotu peddajist kisto; ja 11 kubbo ullu Moisa hallo puijest kisto. Nelli kartofli korwi, üts säng mes mümisse pääle walmistedu 6 lahhastut lawwa poolt 7 jalga pik, 8 kahhastu poolpakko olluwa ossega kinni kattedu. Om temma käest küssito miks perrast temma neid pakko kinni katnu; kostnu Petra Palkow, paremb kui na warjul ommawa.

Kats peddajat olla mahha raggotu, kannust 7" jämme ja 2 peddajat 9" jämme. Siis ollu üks kuiw peddai 18" ja üks tores 7" jämme mahha raggotu.

wäljanöudminne

Mötsawaht Jaan Leppikow ette kutsutus, üttel, Petra Palkow om temmale essi üttelnu, üts peddai 10" jämme om ärra winu.

Petra Palkow ette kutsutus, wastutas, et se kül öige on, et temma Daniel Operiga ütten lännu ja ollu 500 mühko pirdo koorma pandu, agga pälepandmisse man ei olle temma mitte jures ollu.

Semmen Palkow ette kutsutus, wastutas, Peter Palkow lännu Daniel Operiga ütten, ja käsknu PetraSemmenilt ütte hä moega koorma pääle panna, ja temma (Semmen) on ka ni tallitanu ni kui käsk ollu.

Eddesi tunnistas Semmen Palkow, temma kulu Johorga Palkowist, et Kitze Krissas 500 mühke pirdo ollewat Jarwepä küllas weddanu. Semmen Palkow üttel nemma ommawa koddun pirde kisknu ja Kitze Krisa om neid isk taggan ärra weddanu.

Johorga Palkow tunnistas ni samma, mi kui Semmen Palkow on üllesandnu.

Mikit Nitsikow tunnistas, temma nännu ja kulu kui Petra Palkow ja Taniel Oper ommawa Nitsiko körtsist möda söitnuwa, üttelnuwa: tulgu mannu kes taht meie lahme ja kes meilt middagi tahhab se lakkogo perst, ollu arwata kell 11ne aigo ööse.

Moisteto.

Petra Palkow peab 6 R. 2 nädda perrast Mötsasaksale wäljamaksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS