PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1869-1875)

LeidandmedEAA.3369.1.2
Kaader
109
Daatum19.03.1873
Protokolli number16
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Hanson Abikohtumees
Fritz Runhanson Abikohtumees
Kristjan Rämman Peakohtumees

Sel samal päiwal.

Kaibas Jaan Parman, temma ollewat Peter Zionile ütte hobbest 35 Rbl. eest ärra müünu. 20 Rbl. ollewat Peter Zion temmale kätte masnu ja 15 Rbl. wölgo jäänu, ja lubbanu Peter Zion temmale selle eest Rebbasemäelt puid weddata kui temma sedda hobbest 35 Rbl. eest ärra annap, ent Peter Zion ei olle omma lubbamist piddanu, siis nöuwap temma ne 15 Rbl. kätte sata.

Peter Zion ette kutsutus wastutas, et se küll nida om leppitu, ent siiski ollewat nende kaub ni ollu: kui Peter Zion omma wanna hobbest ärra müüb ja se rahha mes temma saap annap temma jalla päält keik Jaan Parmanile, kui mitte siis jääb se puduw rahha kannatamisse pääle; ja nüüt ei olles temmal mitte nne wõimalik se 15 Rbl. massa kui Nigola päiwal 1873.

Moisteto.

Peter Zion peab se 15 Rbl. Jaan Parmanile ristipaiwani ärra maksma.

Pääkohtumees Kristjan Rämman XXX

Abbi Fritz Runhanson XXX

Abbi Kusta Hanson XXX

Sel samal päiwal.

Kaibas Jaan Parman, temma ollewat Peter Zionile ütte hobbest 35 Rbl. eest ärra müünu. 20 Rbl. ollewat Peter Zion temmale kätte masnu ja 15 Rbl. wölgo jäänu, ja lubbanu Peter Zion temmale selle eest Rebbasemäelt puid weddata kui temma sedda hobbest 35 Rbl. eest ärra annap, ent Peter Zion ei olle omma lubbamist piddanu, siis nöuwap temma ne 15 Rbl. kätte sata.

Peter Zion ette kutsutus wastutas, et se küll nida om leppitu, ent siiski ollewat nende kaub ni ollu: kui Peter Zion omma wanna hobbest ärra müüb ja se rahha mes temma saap annap temma jalla päält keik Jaan Parmanile, kui mitte siis jääb se puduw rahha kannatamisse pääle; ja nüüt ei olles temmal mitte nne wõimalik se 15 Rbl. massa kui Nigola päiwal 1873.

Moisteto.

Peter Zion peab se 15 Rbl. Jaan Parmanile ristipaiwani ärra maksma.

Pääkohtumees Kristjan Rämman XXX

Abbi Fritz Runhanson XXX

Abbi Kusta Hanson XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS