sel. 4 Junil 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Jaan Mand
Wallawannemb Juhhan Koppel andis koggukonnakohtule teada et üks selle walla tüdruk nimmega Ann Adamson on rasket jalga olnud. ning nüid sellel laps ärra olnud. kes agga kaddunod. ja käskis koggukonna kohhut sedda asja järrel kuulata
Ann Adamson sai ette kutsutud omma issa Jürri Adamsoni kostmisse all., kes tunnistas et se õige et temmal laps olnod. sel. 20 wasto 21. Mai öisi ja olnud se laps temmal reia all. kuhhu temma ka sedda jätnud. sest et se jo sündides surnud ning enne aegne olnud, hommik kui temma agga watama lähnod ei olle sedda last ennamb seal leidnud. ja arwab temma et sead sedda ärra sönod.
Emma Kadri Adamson tunnistas et temma ei olle suggugi arru sanud. et temma tüttar rasket jalga olnud ja kui se jutt wälja tulnud et temma tüttrel peab laps olnud ollema on temma siis järrel küssinud. kuhhu temma se lapse pannud. ja on siis Ann küll sedda kohta reia alluse nurgas näitanud. kus se laps sündinud. ja kus ka keik märgid olnud, agga sedda last ei olle seal ennamb leida olnud.
Moistus
Et Ann Adamson weel alles haige siis ei woi tedda teele saata. ja saab temma siis nenda kohhe kui temma terwest sanod. Uhhe Keiserlikku Tartu Maakohtu kätte suurema kohtu järrel kuulamissele sisse sadetud.
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Jaan Mänd. XXX
sel. 4 Junil 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Jaan Mand
Wallawannemb Juhhan Koppel andis koggukonnakohtule teada et üks selle walla tüdruk nimmega Ann Adamson on rasket jalga olnud. ning nüid sellel laps ärra olnud. kes agga kaddunod. ja käskis koggukonna kohhut sedda asja järrel kuulata
Ann Adamson sai ette kutsutud omma issa Jürri Adamsoni kostmisse all., kes tunnistas et se õige et temmal laps olnod. sel. 20 wasto 21. Mai öisi ja olnud se laps temmal reia all. kuhhu temma ka sedda jätnud. sest et se jo sündides surnud ning enne aegne olnud, hommik kui temma agga watama lähnod ei olle sedda last ennamb seal leidnud. ja arwab temma et sead sedda ärra sönod.
Emma Kadri Adamson tunnistas et temma ei olle suggugi arru sanud. et temma tüttar rasket jalga olnud ja kui se jutt wälja tulnud et temma tüttrel peab laps olnud ollema on temma siis järrel küssinud. kuhhu temma se lapse pannud. ja on siis Ann küll sedda kohta reia alluse nurgas näitanud. kus se laps sündinud. ja kus ka keik märgid olnud, agga sedda last ei olle seal ennamb leida olnud.
Moistus
Et Ann Adamson weel alles haige siis ei woi tedda teele saata. ja saab temma siis nenda kohhe kui temma terwest sanod. Uhhe Keiserlikku Tartu Maakohtu kätte suurema kohtu järrel kuulamissele sisse sadetud.
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Jaan Mänd. XXX
