PROTOKOLL

Kihnu: Protokolliraamat (1867-1889)

LeidandmedEAA.4595.1.2
Kaader
58
Daatum25.02.1878
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wesik Peakohtumees
Jaan Arget Peakohtumehe abi
Kustaw Sutt Peakohtumehe abi
A. Schuman Kirjutaja

Kühno walla tütruk Liis Loop tuli kohtu ette ja kaibas,et tema asju olla warastud,ja seepärast,et tema arwade Mari Otensoni pääle,kes enne wargust tema käest oli köik järele pärinud,kus ükski asi on,tulnud Mari Otenson öösa selle maja ukse taha,kus ta sees maganud,wandunud ja ähwartanud teda tapa(peksa).Kui Liis Loop ust lahti ei teinud,siis löönud Mari Otenson suure kaikaga ukse eest maha ja hakkanud Liis Loopi peksma,kunni wiimane walu kisendamisega lähedamale Juhan Wesiku majase jooksnud,kuhu ka Mari Otenson kaikaga ikka järele jooksnud,ja sääl weel Liis Loopi peksnud;aga Juhan Wesik läinud wahele ja keelnud teda peksmast.Juhan Wesik tunnistas seda köik toe olewad.Mari Otenson tuli ette ja ütles:"Ma oleks wöinud seekurati (Liis Loop) ka ära tapa sest` poleks mul mingi süid olnud;miks ta mo pääle mötleb ja seda räägib,et mina olen warastanud."

Et Mari Otenson kuulus waras on ja wiimatse ülestulnud warguse eest weel trahwimata oli,siis möistis kohus temale kümme(10) napsu witsu.Kui nüüd pärast peksasaamist Mari Otenson kohtu toas jälle Liis Loopi peksma hakkas,ja köiki ähwardas peksa,siis möistis kohus taale weel teist kümme napsu witsu.

Kogukonna kohtu nimel:

Pea kohtu mees:Jaan Wesik XXX

Abid:Jaan Arget XXX

Kustaw Sutt XXX

Kirjutanud:A.Schuman/allkiri/

Kühno walla tütruk Liis Loop tuli kohtu ette ja kaibas,et tema asju olla warastud,ja seepärast,et tema arwade Mari Otensoni pääle,kes enne wargust tema käest oli köik järele pärinud,kus ükski asi on,tulnud Mari Otenson öösa selle maja ukse taha,kus ta sees maganud,wandunud ja ähwartanud teda tapa(peksa).Kui Liis Loop ust lahti ei teinud,siis löönud Mari Otenson suure kaikaga ukse eest maha ja hakkanud Liis Loopi peksma,kunni wiimane walu kisendamisega lähedamale Juhan Wesiku majase jooksnud,kuhu ka Mari Otenson kaikaga ikka järele jooksnud,ja sääl weel Liis Loopi peksnud;aga Juhan Wesik läinud wahele ja keelnud teda peksmast.Juhan Wesik tunnistas seda köik toe olewad.Mari Otenson tuli ette ja ütles:"Ma oleks wöinud seekurati (Liis Loop) ka ära tapa sest` poleks mul mingi süid olnud;miks ta mo pääle mötleb ja seda räägib,et mina olen warastanud."

Et Mari Otenson kuulus waras on ja wiimatse ülestulnud warguse eest weel trahwimata oli,siis möistis kohus temale kümme(10) napsu witsu.Kui nüüd pärast peksasaamist Mari Otenson kohtu toas jälle Liis Loopi peksma hakkas,ja köiki ähwardas peksa,siis möistis kohus taale weel teist kümme napsu witsu.

Kogukonna kohtu nimel:

Pea kohtu mees:Jaan Wesik XXX

Abid:Jaan Arget XXX

Kustaw Sutt XXX

Kirjutanud:A.Schuman/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS