PROTOKOLL

Kohila: Kohila vallakohtu protokolliraamat (1876-1890)

LeidandmedEAA.3071.1.5
Kaader
4
Daatum15.11.1876
Protokolli number3
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Promet JussiXXX Peakohtumees
Jüri MühlbergXXX Kohtumees
Mart OhlauXXX Kohtumees

Astus ette kaebaja Kohila moisawalitsaja G. Hausen ja kaebas, et tema olla kuulnud, et mõisa teomees Mihkel Wiederfeldt, kes herjawa koha peal peremeheks oli ja kewade sealt ära läks, on 5 koormat heinu, mis seal koha peal pidand sama södetud ära wiinud, et teisel, kes tema järel selle koha peale hakkas ei ole mitte sõnnikut olnud olnud eest leida. Ja 3 koormat sõnnikut pidi ta mõisaga wõlgu olema, mis mõisast temale ........... maa peale oli antud. Ja nüüd, et tema Kohilast on ära läinud pärib mõis seda jälle tagasi 30 kop raha wõlga 2 karnitsad rukkid ja 1 rbl hobuse trahwi.

Mihkel Wiederfeldt sai kohtu ette kutsutud ja rääkis wälja, et tema ei ole need 5 koormat heinu mitte herjawa koha pealt ära wiinud, ja ütleb, et seal koha peal ni palju heinu ei ole olnudgi. ...... 4 koormat olla tema ülepea oma heinama pealt sanud ja keik seal koha peal enne ära minemist lomade kätte söötnud.

Kohus ei wõinud nende heinde pärast ühtegi teha; sest Mihkel ütleb ennast ülepea wähem sanud olewad kui mõisa walitseja tunnistab teda kewade ära wiinud olewat. Ja moistis, et Mihkel Wiederfeldt peab need enne kaebatud wõllad, mis temal mõisaga on üksi ära maksma.

Ja need on : 30 kop. selget raha

                      25   "      2 karnitse rukkide eest

                     45    "      sonniko raha

ja                     1    "      hobuse trahwi

  Summa         2 Rbl.

Mihkel Wiederfeldt oli selle kohtu moistmisega rahul ja lubas keik maksta.

Se raha peab ühe nädala pärast, se on 22seks Nowembri kuu päewaks wälja makstud olema.

22sel Novembril kohtuotsus täidetud ja 2 Rbl wälja makstud.

Astus ette kaebaja Kohila moisawalitsaja G. Hausen ja kaebas, et tema olla kuulnud, et mõisa teomees Mihkel Wiederfeldt, kes herjawa koha peal peremeheks oli ja kewade sealt ära läks, on 5 koormat heinu, mis seal koha peal pidand sama södetud ära wiinud, et teisel, kes tema järel selle koha peale hakkas ei ole mitte sõnnikut olnud olnud eest leida. Ja 3 koormat sõnnikut pidi ta mõisaga wõlgu olema, mis mõisast temale ........... maa peale oli antud. Ja nüüd, et tema Kohilast on ära läinud pärib mõis seda jälle tagasi 30 kop raha wõlga 2 karnitsad rukkid ja 1 rbl hobuse trahwi.

Mihkel Wiederfeldt sai kohtu ette kutsutud ja rääkis wälja, et tema ei ole need 5 koormat heinu mitte herjawa koha pealt ära wiinud, ja ütleb, et seal koha peal ni palju heinu ei ole olnudgi. ...... 4 koormat olla tema ülepea oma heinama pealt sanud ja keik seal koha peal enne ära minemist lomade kätte söötnud.

Kohus ei wõinud nende heinde pärast ühtegi teha; sest Mihkel ütleb ennast ülepea wähem sanud olewad kui mõisa walitseja tunnistab teda kewade ära wiinud olewat. Ja moistis, et Mihkel Wiederfeldt peab need enne kaebatud wõllad, mis temal mõisaga on üksi ära maksma.

Ja need on : 30 kop. selget raha

                      25   "      2 karnitse rukkide eest

                     45    "      sonniko raha

ja                     1    "      hobuse trahwi

  Summa         2 Rbl.

Mihkel Wiederfeldt oli selle kohtu moistmisega rahul ja lubas keik maksta.

Se raha peab ühe nädala pärast, se on 22seks Nowembri kuu päewaks wälja makstud olema.

22sel Novembril kohtuotsus täidetud ja 2 Rbl wälja makstud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS