PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1869-1875)

LeidandmedEAA.3369.1.2
Kaader
143
144
Daatum01.07.1874
Protokolli number31
Protokolli teema3. Laenusuhted; 11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gottlieb Anderson Peakohtumees
Josep Parmak Kohtumees
Paap Sabbal Kohtumees

Ette tulli wallawallitsus ja pallel nende Maggasi wõlglaste ülle kes omma wõlga mitte ei tunnista maksta selle et ütlewa mitte sedda woetu ollewad, mes nende nimmete päle ramatun on üllespantu otsust tehha kelle poolt se willi peab sisse nöwtus sama, ning nimmelt:

1., Frits Parmeni 1872 aasta wõlg: 10 möto ja 8 möto karo

2., Josep Jöks 1872 aast. wõlg 8 möto karo

Josep Schultz 1872 aast. 15 möto karo

Otsus.

et wanna ammetnikude ajal se assi om ollu, ning ramatun wõlg seisap, siis jäi se otsus nita, ning nimmelt:

üks ossa sest wõllast massawa endise ammetniku, töine ossa ne nimmitedo wölglase ja kolmas ossa wöttab wald sedda maggasi hääs sisse maksta.

Selle otsusega tunnist Fritz Parmen mitte rahhul, ent arwap temma ei wõtta mitte sedda mäksta, ent ne kaks töise, Josep Jöks ja Josep Schultz jäiwa sellega rahhul.

Pääkohtumees Gottlieb Anderson XXX

Kohtumees Paap Sabbal XXX

Kohtumees Josep Parmak XXX

Ette tulli wallawallitsus ja pallel nende Maggasi wõlglaste ülle kes omma wõlga mitte ei tunnista maksta selle et ütlewa mitte sedda woetu ollewad, mes nende nimmete päle ramatun on üllespantu otsust tehha kelle poolt se willi peab sisse nöwtus sama, ning nimmelt:

1., Frits Parmeni 1872 aasta wõlg: 10 möto ja 8 möto karo

2., Josep Jöks 1872 aast. wõlg 8 möto karo

Josep Schultz 1872 aast. 15 möto karo

Otsus.

et wanna ammetnikude ajal se assi om ollu, ning ramatun wõlg seisap, siis jäi se otsus nita, ning nimmelt:

üks ossa sest wõllast massawa endise ammetniku, töine ossa ne nimmitedo wölglase ja kolmas ossa wöttab wald sedda maggasi hääs sisse maksta.

Selle otsusega tunnist Fritz Parmen mitte rahhul, ent arwap temma ei wõtta mitte sedda mäksta, ent ne kaks töise, Josep Jöks ja Josep Schultz jäiwa sellega rahhul.

Pääkohtumees Gottlieb Anderson XXX

Kohtumees Paap Sabbal XXX

Kohtumees Josep Parmak XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS