PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1869-1875)

LeidandmedEAA.3369.1.2
Kaader
147
Daatum19.08.1874
Protokolli number39
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gottlieb Anderson Peakohtumees
Josep Parmak Kohtumees
Paap Sabbal Kohtumees

Kaibus.

Kaibas Johan Kirrilson (Werriorralt), Kahkwa mötsawahi Hans Wiraki pinni ollew sel 18. s.k. päiwal, temma naise külge karranu, ning naise undriko ja pölle lahki kaksanu. Karjuse olluwa lähital ent ei ollewa pinni mitte kelnu.

wäljanöudminne.

Hans Wirak sai ette kutsutus ja wastutas, temma ei ollew sel päiwal koddun ollu, ning ei tija sest asjast middagi.

Josep Kirrilson ja Hans Wirak ommawa henda wahhel niita leppinu:

Hans Wirak maksap Johan Kirrilsoni naise Undriko ja pölle eest 2 rub. kahjotassomist, ning lubbas kottun massa.

Pääkohtumees Gottlieb Anderson

Kohtomees Paap Sabbal

Kohtomees Josep Parmak

Kirjotaja J Maddisson <allkiri>

Kaibus.

Kaibas Johan Kirrilson (Werriorralt), Kahkwa mötsawahi Hans Wiraki pinni ollew sel 18. s.k. päiwal, temma naise külge karranu, ning naise undriko ja pölle lahki kaksanu. Karjuse olluwa lähital ent ei ollewa pinni mitte kelnu.

wäljanöudminne.

Hans Wirak sai ette kutsutus ja wastutas, temma ei ollew sel päiwal koddun ollu, ning ei tija sest asjast middagi.

Josep Kirrilson ja Hans Wirak ommawa henda wahhel niita leppinu:

Hans Wirak maksap Johan Kirrilsoni naise Undriko ja pölle eest 2 rub. kahjotassomist, ning lubbas kottun massa.

Pääkohtumees Gottlieb Anderson

Kohtomees Paap Sabbal

Kohtomees Josep Parmak

Kirjotaja J Maddisson <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS