PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1869-1875)

LeidandmedEAA.3369.1.2
Kaader
157
Daatum17.02.1875
Protokolli number8
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gottlieb Anderson Peakohtumees
Josep Parmak Kohtumees
Paap Sabbal Kohtumees

Kaibus.

Kaibas moisaherra von Minding sel 10 Febr. s.a. ollew temma kutsar Jaan Ritzberg raskeste joobnu ollu, ni et Kutsar hobbosit tallitamata ja söödmata jätnu, ning nöuwap et Jaan Ritzberg selle eest trahwitut saap.

wäljanöudminne.

Jaan Ritzberg tulli ette ja wastutas, temma ei ollew sel päiwal mitte wina sanu, ent ollew sisseminne wallo äkkitselt sanu, nink wötnu liikwat sisse nink sest samast jänu temma ni kui purju.

Moisteto.

Jaan Ritzberg saap 15 witsa lööki ehk maksap 3 Rbl. waeste ladiko hääs.

Kaibus.

Kaibas moisaherra von Minding sel 10 Febr. s.a. ollew temma kutsar Jaan Ritzberg raskeste joobnu ollu, ni et Kutsar hobbosit tallitamata ja söödmata jätnu, ning nöuwap et Jaan Ritzberg selle eest trahwitut saap.

wäljanöudminne.

Jaan Ritzberg tulli ette ja wastutas, temma ei ollew sel päiwal mitte wina sanu, ent ollew sisseminne wallo äkkitselt sanu, nink wötnu liikwat sisse nink sest samast jänu temma ni kui purju.

Moisteto.

Jaan Ritzberg saap 15 witsa lööki ehk maksap 3 Rbl. waeste ladiko hääs.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS