PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1875-1877)

LeidandmedEAA.1134.1.8
Kaader
60
61
Daatum11.06.1876
Protokolli number95
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Josep Laurisson Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

sel 11. Junil 1876.

koos ollid. 

peakohtomees Josep Kask.

teine kohtomees Josep Laurisson.

kolmas kohtomees Jaan Mänd.

Et selle walla innimenne Jaak Midrei siin koggukonnakohto ees tunnistanod et temma sedda Metsa trahwi mis Keiserlik Tartu Maakohhus temma peale kohtumoistnud 19 Rubla 71 Cop maksa ei joua siis olli koggukonnakohhus temmale oksjon kuulutanud ning sedda kerrikosambas 2 pühhab wälja pannud. ning sawad temma jarrel nimmetud asjad tännasel kohtopääwal oksjoni wiisil müidud.

1 korb märra hobbone pakkus keige rohkemb Jaan Kasik 7 Robl 60 kp

1 rautud Wanger - Josep Kuk 6 - " -

1 Rangid, look ja Ohjad - Maddis Sildnik " - 60 -

3 kimpo linno - Mart Sildnik 1 - 70 -

1 linnaharri ja pann - Karel Paju " - 5 -

Summa 15 Robl 95 Cop

Moistus

Se rahha 15 Robl 95 Cop Ühhe Keiserlikku Tartu Maa kohto kätte selle teada andmissega saata. et Jaak Midrei käest se kord rohkemb saada ei olle. temma weel 3 Rob 76 Cop wõlgu jäeb.

Josep Kask XXX

Josep Laurisson XXX

Jaan Mänd XXX

sel 11. Junil 1876.

koos ollid. 

peakohtomees Josep Kask.

teine kohtomees Josep Laurisson.

kolmas kohtomees Jaan Mänd.

Et selle walla innimenne Jaak Midrei siin koggukonnakohto ees tunnistanod et temma sedda Metsa trahwi mis Keiserlik Tartu Maakohhus temma peale kohtumoistnud 19 Rubla 71 Cop maksa ei joua siis olli koggukonnakohhus temmale oksjon kuulutanud ning sedda kerrikosambas 2 pühhab wälja pannud. ning sawad temma jarrel nimmetud asjad tännasel kohtopääwal oksjoni wiisil müidud.

1 korb märra hobbone pakkus keige rohkemb Jaan Kasik 7 Robl 60 kp

1 rautud Wanger - Josep Kuk 6 - " -

1 Rangid, look ja Ohjad - Maddis Sildnik " - 60 -

3 kimpo linno - Mart Sildnik 1 - 70 -

1 linnaharri ja pann - Karel Paju " - 5 -

Summa 15 Robl 95 Cop

Moistus

Se rahha 15 Robl 95 Cop Ühhe Keiserlikku Tartu Maa kohto kätte selle teada andmissega saata. et Jaak Midrei käest se kord rohkemb saada ei olle. temma weel 3 Rob 76 Cop wõlgu jäeb.

Josep Kask XXX

Josep Laurisson XXX

Jaan Mänd XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS